전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
unexpected
غير متوقع
마지막 업데이트: 2022-10-19
사용 빈도: 10
품질:
unexpected.
غير متوقعه.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:
unexpected?
لم تتوقع ؟ !
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
- unexpected.
-غير منتظر
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
unexpected plus
زيادة غير متوقعة
마지막 업데이트: 2022-11-04
사용 빈도: 1
품질:
most unexpected.
شيء غير متوقع.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
wow. unexpected.
غير متوقع.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- how unexpected.
-أمر غير متوقّع
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
unexpected circumstances
ظروف غير متوقعة, موقف لم يتوقع قبل الموعد المحدد
마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:
pretty unexpected.
غيـر متوقعـة تمـامـا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
unexpected. creative.
غير متوقع ومبدع.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
i'm unexpected.
أنا غير متوقعة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
"unexpected adventures."
"مغامرات غير متوقعة"
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
very unexpected. very unexpected.
غير متوقع, غير متوقع
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
yeah, there was an unexpected surge in one of the conduits.
نعم لقد كان هناك إندفاع غير متوقع فى أحد الأنابيب
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
it's a storm surge. nothing unexpected given the circumstances.
أنها عاصفة سيدي , لا يمكن أن تتوقع شيئا طبقا للظروف
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
lack of standby systems to respond to unexpected or high-volume surge demands
1 - الافتقار إلى نظم احتياطية لتلبية الطلبات غير المتوقعة أو للتصدي للزيادة الهائلة في حجم الطلب
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 2
품질:
however, past experience has demonstrated that for an insurance company to cover fluctuating and sometimes unexpected surges in its obligations, its total assets should show a certain surplus in excess of a minimum solvency margin.
وعلى أن التجارب الماضية أثبتت أن شركة التأمين ﻻ تستطيع أن تواجه التقلبات المختلفة وأحيانا غير المتوقعة في التزاماتها إﻻ إذا أظهر مجموع أصولها فائضا يتجاوز حداً أدنى لهامش المﻻءة.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
unexpected surge requirements would be met by using simplified procedures that could be met through selection from the existing rosters or from other sources.
93 - وسوف تتم تلبية الاحتياجات الطارئة غير المتوقعة باستخدام إجراءات مبسطة عن طريق الاختيار من القوائم الحالية أو من المصادر الأخرى.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 2
품질:
the output was lower owing to an unexpected surge in united nations headquarters boards of inquiry cases that required resources to be redirected towards coordinating the convening of those boards
ويعزى انخفاض الناتج إلى حدوث ارتفاع حاد غير متوقع في قضايا مجالس التحقيق بمقر الأمم المتحدة التي تطلبت إعادة توجيه الموارد نحو تنسيق عقد هذه المجالس
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질: