검색어: unfazed (영어 - 아랍어)

unfazed
غير منزعج, ذو اعصاب هادئة, غير مشجع

completely unfazed?
-غيرُ منزعجٍ إطلاقاً؟

unfazed and unimpressed
غير محرج و لامبالي

she seems unfazed.
-إنّها تبدو غير طبيعية .

now i'm unfazed.
أنا الآن راضٍ

i'm unfazed by loud voices.
أنا لا ترعبني الأصوات العالية

- inside, partridge seems unfazed..
-داخل،الحجليبدورابط الجأش..

you seem totally unfazed by all this.
تبدين غير منزعجة بكل ذلك

rory, unfazed, turns back to his game.
رورى لم ينزعج وتحول الى المباراة

dipaola said she seemed completely unfazed.
لقد قال ديباولا انه لم يبدو انها منزعجة بالمرة

how can you be so unfazed by all this?
كيف يمكنك أن تكون منزعج جدّاً بكُلّ هذا؟

my mom is, like, totally unfazed by this divorce.
نعم، هذا غريب. و كأنّ والدتي غير منزعجة من هذا الطلاق.

and they just went on about their business totally unfazed.
وذهبوا فقط على حوالي أعمالهم، رابط الجأش تماما.

the growth of inequality leaves ideological defenders of capitalism unfazed.
*** untranslated ***

well, abby, who is unfazed by the most gruesome of forensics, recently had a nightmare.
آبي

assuming a coincidence like that would usually torture you, but you're completely unfazed.
افتراضُ مصادفةٍ كهذه عادةً ما يعذّبك -لكنّك غيرُ منزعجٍ إطلاقاً

luciano is unfazed. luciano is convinced it will take more than just the testimonies of prostitutes to take him down.
لوتشيانو) غير منزعج) لوتشيانو) مقتنع) ان الامر يحتاج أكثر

and seemingly unfazed by his most recent brush with death. are you kidding? i'm distraught.
-ويبدو مُتماسكاً تماماً بإقترابه الأخير مع الموت .

now i know that the number one rule to being cool is to seem unfazed, to never admit that anything scares you or impresses you or excites you.
الآن وأنا أعلم أن تكون مميزاً فهذا يعني أن تكون رابط الجأش ، وان لا تعترف بأي شيء يخيفك او يثيرك .. او يحمسك

this guy was your cellmate for 5 years, you left him to die, he comes back, and you're completely unfazed? fine.
ذلك الرجل ظلّ رفيق سجنك 5 سنين، وها هو عاد، فإذا بك غير مبالٍ بالمرّة؟