검색어: unssc (영어 - 아랍어)

see iv.c-3 unssc
)انظر رابعاً - جيم-3)

:: feasibility study with unssc is in progress
:: يجري العمل على إجراء دراسة جدوى مع كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

the module was initiated by unssc in march 2008.
وقد بدأت كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة وضع النموذج في آذار/مارس 2008.

united nations systems staff college (unssc)
كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

a unfccc and unssc were not covered by ceb in 2011.
(أ) في عام 2011، لم تشمل بيانات مجلس الرؤساء التنفيذيين اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ وكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة.

:: united nations system staff college (unssc)
:: كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

:: in 2010, over 90 per cent of unssc courses targeted rcs/uncts
:: في عام 2010، وجه أكثر من 90 في المائة من دورات كلية موظفي الأمم المتحدة إلى المنسقين المقيمين/أفرقة الأمم المتحدة القطرية

a review of the accountabilities of unssc, and changes in its leadership, are under way.
ويجري حاليا استعراضٌ لمسؤوليات كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة وتغييرٌ في قياداتها.

unssc uses follow-up activities and surveys to gauge the capacity of its learning interventions.
وتستخدم كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة أنشطة المتابعة والدراسات الاستقصائية لقياس قدرات تدابيرها في مجال التعلم.

uneg will partner with unssc to develop and deliver a proposed uneg-unssc evaluation training programme.
وسيتعاون الفريق مع كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في إعداد وتقديم برنامج مقترح للتدريب على التقييم().

:: doco and unssc supported training for a total of 2,412 participants in 2009, including:
:: تقديم مكتب تنسيق عمليات التنمية التابع للأمم المتحدة وكلية موظفي الأمم المتحدة الدعم لتدريب ما مجموعه 412 2 مشاركاً في عام 2009، ويشمل ذلك:

the unssc training course, with its growing and widening scope of participants, received particularly high recognition in that regard.
وأُعرب في هذا الصدد عن إشادة كبيرة بالدورة التدريبية التي تنظمها كلية موظفي الأمم المتحدة في تورينو، بالنظر إلى استقطابها طائفة واسعة ومتزايدة من المشاركين.

(a) unssc, in coordination with hlcm, to develop senior staff capacities through leadership development programme
(أ) اضطلاع كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة، بالتنسيق مع اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى، بتنمية قدرات كبار الموظفين من خلال برنامج تنمية القيادات

(e) with the exception of unssc, synergy at the common system and decentralized levels could be improved.
(هـ) باستثناء كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة، فإن من الممكن زيادة التآزر في النظام الموحد والمستويات اللامركزية.

(a) increased investment by united nations organizations in training; increase in system-wide participation in unssc training courses
(ب) زيادة استثمار مؤسسات الأمم المتحدة في التدريب؛ وزيادة المشاركة على نطاق المنظومة في الدورات التدريبية التي تنظمها كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

:: feasibility study on system-wide training conducted (undg/ doco and unssc) (first quarter 2010)
:: إجراء دراسة جدوى بشأن التدريب الذي يجرى على نطاق المنظومة (مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية/مكتب تنسيق عمليات التنمية وكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة) (الربع الأول من عام 2010)

target iv.d-2 :: increased investment by united nations organizations in training; increase in system-wide participation in unssc training courses
:: زيادة استثمار منظمات الأمم المتحدة في التدريب؛ وزيادة المشاركة على نطاق المنظومة في الدورات التدريبية لكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

:: development of draft version of revised capacity development module in unssc e-learning kit developed actions iii.a-3 targets iii.a-3
:: وضع مشروع نسخة لنموذج تنمية القدرات المنقح في مجموعة أدوات التعلم الالكتروني بكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

representatives of undp, unicef, unfpa, unssc, unitar, unrisd, ilo and the united nations educational, scientific and cultural organization (unesco).
وحضر الاجتماع ممثلون عن البرنامج الإنمائي، واليونيسيف، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، وكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة، ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، ومعهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).