검색어: we understand these are trying times (영어 - 아랍어)

in these trying times...
و في هذه الأوقات العصيبة..

these are trying and troubled times.
هذه محاولتنا و أوقاتنا الصعبة

these are trying times for all of us.
هذه اوقات صعبة بالنسبة لنا جميعا.

you will help me understand these times.
ستساعدنى على فهم هذا العصر .

these are trying months, dear.
رجاءاً , حاولي التفهم ياعزيزتي

these are trying times for french president françois hollande.
*** untranslated ***

you don't understand. these people are trying to kill me.
أنتِ لا تفهمين،هؤلاء الناس يحاولون قتلى

don't you understand, these people are trying to kill me!
- يحاولون قتلي!

you understand these are mythic creatures.
أنت تفهم أنهم مخلوقات خرافية

- l don't understand. - these are strange times, my friend.
.انا لا افهم- .هذه أوقاتَ غريبةَ، يا صديقى-

we owe him our deepest gratitude and unreserved support in these trying times.
ونحن مدينون له بكل الامتنان وبالدعم الذي لا يحيد في هذه الأوقات العصيبة.

you understand these things?
هل تفهم في هذه الأشياء؟

do you understand these rights
أتعي تلك الحقوق

by any definition, these are trying times for advocates of security through disarmament.
إن هذه الأوقات هي، تحديدا، أوقات عصيبة للمدافعين عن تحقيق الأمن عن طريق نزع السلاح.

do you understand these people?
أ تفهم من هذا القوم؟

- well. these are trying times. i'm sorry about the unfortunate incident.
هذه أوقات عصيبة , آسف على الحدث المؤسف

- do you understand these rights?
-أتفهم هذه الحقوق؟

in these trying times for our planet, multilateralism is more important than ever.
وتكتسب التعددية في هذه الأوقات العصيبة لكوكبنا، أهمية أكبر من أي وقت مضى.

you wouldn't understand these things.
انت لاتفهم بتلك الاشياء

i don't understand. these are three-dimensional blocks.
لا أفهم انها قطع ثلاثية الأبعاد