검색어: we will live with you, and we will die with you (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

we will live with you, and we will die with you

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

i'll live with you and die with you...

아랍어

أنى سأعيش معكم وأموت معكم...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- we will fight, and we will die!

아랍어

سنقاتل وسوف نموت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

to live with you and laugh with you.

아랍어

للعيش معكي والضحك معكي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

and we will go with you.

아랍어

-ابقَ وساعدنا، ولسوف نرافقك .

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

영어

with him we will live with him we will go

아랍어

معها اعيش معها اذهب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will stay with you and i'd rather die with you.

아랍어

سأبقى معكِ ولو لزم الأمر سأموت معكِ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we will, with you.

아랍어

سنفعل ذلك, و أنت معنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will die with you.

아랍어

سأموت معك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

...to be heroes like kate warner, we will stand with you, we will protect you, and we will fight with you.

아랍어

... لنكون ابطالا مثل كيت ورنر, سوف نقف الى جانبك وسوف نحميك وسوف نقاتل معك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

and maybe the nightmare will die with you.

아랍어

وقد يموت معك الكابوس.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we will start with you.

아랍어

ـ لا ـ سنبدأ بك !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we will die... you will live.

아랍어

نحن سنموت انت ستحيا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we will die,

아랍어

سنموت.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

all we will share with you.

아랍어

بكل سرور، كل ما هو ملكنا هو ملكك لتشاركنا به

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we will die.

아랍어

نحن سنموت.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we will climb up with you and all go... together....

아랍어

سنمسك به معك , ونذهب .. معاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- we will die!

아랍어

سوف نموت! -

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

live with you and your pollyanna family?

아랍어

أعيش معك و مع عائلتك المتفائلة؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

and the future you were destined to share will die with you.

아랍어

والمستقبل المقدر لك لتشاركه سيموت معك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we are with you; we are still watching you; and we will never go away.

아랍어

ونحن معكم؛ وﻻ نزال نراقبكم، ولن نغادر إلى غير رجعة أبدا.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,774,804,087 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인