검색어: whatsapp chats are still on this device (영어 - 아랍어)

are you still on this?
هل مازلت في هذا؟

- are we still on this?
- هَلْ نحن ما زِلنا على هذا؟

why are we still on this case?
لماذا لا نزال في هذه القضية؟

oh, god. are we still on this?
يا إلهي، لازلنا في هذا؟

- are you still on this kick, dude?
-هل ما زلت تبحث في الأمر يا رجل ؟

you're still on this?
هل مازلتِ تحققين في هذا ؟

you still on this wallet shit.
أنت مازلت تفكر في هذه المحفظه اللعينه

you're not still on this?
لا تقل لي أنك لا زلت تخطط للأمر

but he is still on this floor.
لكنّه ما زال على هذه الأرضية.

all of the information we downloaded from the wraith ship is still on this device.
كافة المعلومات التي حملناها من سفينة الـ(رايث) ما زالت على هذا الجهاز

if those lights are still on when the timer hits zero, the device blows.
وإن بقيت تلك المصابيح مضاءة حتى ينتهي الوقت، تنفجر القنبلة.

you still on this kick about the fans?
ألا زلت مع ذلك الأمر بشأن المعجبين؟

- kramer, you're still on this?
-كرايمر)، ألا زلت تفكّر في هذا الأمر؟ )

what, are you still on this anti-new year's kick, bro?
منذ متى واعتدت معاداة حفلات العام الجديد؟ تخطّى ذلك الآن.

gidget's still on this thing with you?
ألا تزال "المجتهدة" معك في هذه القضية؟

i can't believe we're still on this.
لا أصدق أننا ما زلنا نتحدث عن هذا

tell me the sequence of numbers to enter on this device.
أخبرني بالرقم المتسلسل لأدخله في هذا الجهاز

and i'm still on this high from selling my script.
ومازلت منتشيا بسبب بيعي للنص

it also means that the components from this device are still in this room
يَعْني أيضاً الذي مكوّنات مِنْ هذه الأداةِ ما زالَ في هذه الغرفةِ

for those who are still on the sidelines, we ask them to think hard and deep on this issue.
أما بالنسبة للذين ﻻ يزالون يقفون على الحاشية فإننا نطلب منهم أن يفكروا بجدية وبعمق في هذا الموضوع.