인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mustafa is not allowed to be smurfist
mustafa
마지막 업데이트: 2018-05-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the file does not appear to be a playlist
disc image
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
սարդիոնի քարեր, վակասի վրայ ագուցուելու քարեր եւ պատմուճան:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
here you can choose the font family to be used.
@ info: whatsthis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
Երբ հասան նրա ծննդաբերելու օրերը, նրա որովայնում երկու երեխաներ կային:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and all went to be taxed, every one into his own city.
Եւ բոլորը գնում էին արձանագրուելու մարդահամարի՝ իւրաքանչիւրն իր քաղաքում:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i just want to be able to visit my children whenever i want to.
Ես պարզապես ուզում եմ, որպեսզի ես ի վիճակի լինեմ այցելել իմ երեխաներին երբ ուզեմ:
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
to be taxed with mary his espoused wife, being great with child.
մարդահամարի մէջ արձանագրուելու Մարիամի հետ, որ նրա հետ նշանուած էր եւ յղի էր:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and laban gave to rachel his daughter bilhah his handmaid to be her maid.
Լաբանն իր աղախին Բալլային իբրեւ նաժիշտ տուեց իր դուստր Ռաքէլին:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
Եւ թագաւորը իսկոյն դահիճ ուղարկեց ու հրամայեց բերել Յովհաննէսի գլուխը: Եւ սա գնաց գլխատեց նրան բանտում
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi.
ու մարդկանցից կոչուել՝ ռաբբի, որ նշանակում է ուսուցիչ:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
եւ այլեւս արժանի չեմ քո որդին կոչուելու, ինձ վերցրո՛ւ իբրեւ քո աշխատաւորներից մէկը»:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
եւ թէ ինչպէս մեր քահանայապետները եւ իշխանաւորները նրան մատնեցին մահուան դատաստանի ու խաչը հանեցին նրան:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he returned to judah, and said, i cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.
Նրանք պատասխանեցին. «Այստեղ ոչ մի բոզ չի եղել»: Վերադառնալով Յուդայի մօտ՝ նա ասաց. «Նրան չգտայ: Տեղի մարդիկ էլ ասացին. «Այստեղ բոզ չկայ»:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Երկու մոյթերը պատեց ոսկով: Ոսկուց պատրաստեց նրանց երկու օղակները, որոնց մէջ մտնում էին նիգերը: Նիգերը պատեց ոսկով:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and jacob awaked out of his sleep, and he said, surely the lord is in this place; and i knew it not.
Զարթնեց Յակոբն իր քնից ու ասաց. «Տէրն այստեղ է, իսկ ես չգիտէի»:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
Եւ ցանկանում էր լցնել իր որովայնը այն փշրանքներով, որոնք թափւում էին մեծահարուստի սեղանից: Եւ դեռ շներն էլ գալիս էին ու լիզում նրա վէրքերը:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and jesus answering said unto him, suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. then he suffered him.
Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Թո՛յլ տուր հիմա, որովհետեւ այսպէս վայել է, որ մենք կատարենք Աստծու ամէն արդարութիւն»: Եւ ապա նրան թոյլ տուեց:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and abraham said, because i thought, surely the fear of god is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.
Աբրահամը պատասխանեց. «Ես կարծեցի, թէ գուցէ այս վայրում էլ աստուածապաշտութիւն չկայ, եւ հնարաւոր է, որ ինձ սպանեն իմ կնոջ պատճառով:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of joseph, which was the son of heli,
Եւ ինքը Յիսուս շուրջ երեսուն տարեկան էր, երբ սկսեց իր գործունէութիւնը: Եւ, ինչպէս կարծում էին, որդին էր Յովսէփի, եւ սա՝ Յակոբի, եւ սա՝ Հեղիի, եւ սա՝ Մատաթէի,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.