검색어: dinner (영어 - 아이슬란드어)

dinner's ready.
kvöldmaturinn er tilbúinn.

1 dose before dinner
1 skammtur fyrir kvöldverð

thanks for the dinner.
takk fyrir matinn.

let's postpone dinner.
frestum kvöldmatnum.

she is busy cooking dinner.
hún er önnum kafin við að elda kvöldmatinn.

number of tablets at dinner
fjöldi taflna með kvöldmat

he often eats fish for dinner.
hann borðar oft fisk í kvöldmat.

she invited her friends to dinner.
hún bauð vinkonum sínum í kvöldmat.

i often watch tv before dinner.
Ég horfi oft á sjónvarpið fyrir kvöldmatinn.

after dinner, i walk on the beach.
eftir kvöldmat labba ég á ströndinni.

he drinks a bottle of beer at dinner.
hann drekkur flösku af bjór með matnum.

dinner will be served on board the plane.
boðið verður upp á kvöldmat um borð í flugvélinni.

during summer breaks, i ate dinner at midnight.
Í sumarfríinu borðaði ég kvöldmat um miðnætti.

she is accustomed to doing her homework before dinner.
hún er vön að læra heima fyrir matinn.

forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
gleymdu vandamálum þínum um stund og borðaðu kvöldmat með okkur.

instead of preparing a dinner by candlelight, she put her boyfriend up for auction on ebay.
Í stað þess að útbúa kvöldmat við kertaljós setti hún kærastann sinn á uppboð á ebay.

it is recommended that you take osseor at bedtime, preferably at least 2 hours after dinner.
mælt er með því að osseor sé tekið inn á háttatíma, helst að minnsta kosti 2 klukkustundum eftir kvöldverð.

novomix 30 can also be initiated once daily with 12 units at dinner (evening meal).
einnig má hefja notkun novomix 30 með gjöf einu sinni á sólarhring með 12 einingum við kvöldmat.

for example in the morning at breakfast, with lunch at mid-day and with dinner in the evening.
til dæmis með morgunmatnum á morgnana, með hádegismatnum á daginn og með kvöldmatnum á kvöldin.

nateglinide should be taken within 1 to 30 minutes before meals (usually breakfast, lunch and dinner).
nateglinid á að taka inn 1 til 30 mínútum fyrir máltíð (venjulega með morgun-, hádegis- og kvöld- verði).