검색어: i'm too believer to lie (영어 - 아이슬란드어)

i'll do it unless i'm too busy
lo farò a meno che io sono troppo occupato

you will be asked to lie down on the mri scanning bed.
Þú verður beðin(n) um að leggjast á mri-skönnunarbekk..

an ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
sendiherra er heiðarleg manneskja sem er send til útlanda til að ljúga landi sínu til góða.

following administration by lumbar puncture, the patient should be instructed to lie flat for one hour.
eftir gjöf með mænustungu ætti að gefa sjúklingnum fyrirmæli um að liggja flatur í 1 klst.

following administration by lumbar puncture, it is recommended that the patient should be instructed to lie flat for one hour.
eftir gjöf með mænustungu er mælt með því að sjúklingnum séu gefin fyrirmæli um að liggja flatur í eina klukkustund.

for the abdomen, it is recommended to lie down on your back, and stretch the skin at the injection site to create a firm and tight surface.
Þegar kviður er notaður sem stungustaður er mælt með því að leggjast á bakið og teygja á húðinni á stungustaðnum til að yfirborðið verði stinnt og strekkt.

mild systemic reactions may uncommonly be observed up to one day after vaccination and consist of being less active, a tendency of the animal to lie down and minor signs of discomfort.
Í sjaldgæfum tilvikum geta komið fram væg altæk áhrif allt að einum degi eftir bólusetningu sem einkennast af minni virkni, tilhneigingu dýrsins að liggja og minniháttar einkennum um vanlíðan.

an awareness of your heartbeat (palpitations), a rapid or irregular heartbeat, or heart problems which would have the following symptoms: a reduced ability to exercise, inability to lie flat in bed, shortness of breath or swollen ankles
meðvitund um hjartslátt (hjartsláttarónot), hraður eða óreglulegur hjartsláttur eða hjartakvillar með eftirfarandi einkennum: minnkuð geta til hreyfingar, vangeta til að liggja út af í rúmi, mæði eða þroti í ökklum