검색어: including fatal events (영어 - 아이슬란드어)

including fatal outcome.
Þar með talið dauðsföll.

sepsis including fatal outcome1
blóðsýking sem leitt getur til dauða1

fatal events have been observed.
lífshættuleg tilvik hafa komið fram.

rare: sepsis including fatal outcome3
mjög sjaldgæfar: blóðsýking sem leitt getur til dauða3.

liver failure (including fatal outcome)
lifrarbilun (sem hefur leitt til dauða)

interstitial pneumonitis including fatal outcome, pulmonary embolism
millivefsbjúg- bólga lungna að meðtalinni banvænni, lungnablóðrek

including haemorrhage associated with thrombocytopaenia, including fatal cases.
Þ. á m. blæðingar í tengslum við blóðflagnafæð, þ.m.t. banvæn tilvik.

hepatic failure (including fatal outcome) has been observed.
lifrarbilun (þ.m.t. dauðsföll af hennar völdum) hefur komið fram.

hepatocellular damage including fatal cases (see section 4.4)
lifrarfrumuskaði, sem getur leitt til dauða (sjá kafla 4.4)

cases of hepatic failure, including fatal cases, have been reported.
greint hefur verið frá tilfellum um lifrarbilun, þ.m.t. banvæn tilfelli.

cases of anaphylactic reaction/shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenousibandronic acid.
tilkynnt hefur verið um bráðaofnæmisviðbrögð/lost, þar með talin dauðsföll hjá sjúklingum sem fengu íbandrónsýru í bláæð.

cases of anaphylactic reaction/shock, including fatal events, have been reported in patients treated with iv ibandronic acid.
tilkynnt hefur verið um bráðaofnæmisviðbrögð/lost, þar með talin dauðsföll hjá sjúklingum sem fengu íbandrónsýru í bláæð.

cases of anaphylactic reaction/shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.
tikynnt hefur verið um bráðaofnæmisviðbrögð/lost, þ.m.t. banvæn tilfelli, hjá sjúklingum í meðferð með íbandrónsýru í bláæð.

hepatic failure (including fatal outcome), hepatitis, hepatic steatosis, hyperbilirubinaemia
alvarlegustu aukaverkanirnar eru skert lifrarstarfsemi og lifrareitranir.

an increased rate of fatal events was observed in patients with moderate and severe hepatic impairment.
aukin tíðni dauðsfalla sást hjá sjúklingum með miðlungi eða alvarlega skerta lifrarstarfsemi.

necrotising fasciitis, including fatal cases, has rarely been reported in patients treated with avastin.
Í mjög sjaldgæfum tilvikum hefur verið greint frá sinafellsbólgu með drepi (necrotising fasciitis), þ.m.t. banvæn tilfelli, hjá sjúklingum sem hafa fengið avastin.

in clinical studies, everolimus has been associated with serious cases of hepatitis b reactivation, including fatal outcome.
everolimus hefur tengst alvarlegum tilvikum endurvirkjunar lifrarbólgu b í klínískum rannsóknum, þar með talið dauðsföllum.

colchicine intoxication, including fatal cases, has been reported in patients treated with colchicine and strong cyp 3a4 inhibitors.
skýrt hefur verið frá eitrun af völdum colchicins, þar á meðal dauðsföllum, hjá sjúklingum sem meðhöndlaðir voru með colchicini og öflugum cyp3a4 hemlum.

pneumonitis, including fatal cases, has been reported in patients receiving pembrolizumab (see section 4.8).
greint hefur verið frá lungnabólgu þ. á m. banvænum tilvikum hjá sjúklingum sem fá pembrolizumab (sjá kafla 4.8).

in very rare cases anaphylactoid reactions which may be serious (including fatal) may occur and should be treated symptomatically
Örsjaldan geta komið fyrir bráðaofnæmislík viðbrögð sem geta verið alvarleg (þar með talin banvæn) og skal meðhöndla einkenni þeirra.