검색어: apply for ; ask for ; request for (영어 - 아제르바이잔어)

i do not ask for any payment for my preaching .
mən bunun ( allahın hökmlərini , risaləti təbliğ etməyin ) müqabilində sizdən heç bir muzd ( əvəz ) istəmirəm .

what more can we ask for ?
bu bizim özümüzə qaytarılmış mallarımızdır .

yet man asks for evil as eagerly as he should ask for good .
İnsan özünə xeyir dilədiyi kimi , şər də diləyir .

and in the mornings they would ask for forgiveness ;
sübh çağı isə bağışlanma diləyirdilər .

and would ask for forgiveness at dawn ,
sübh çağı isə bağışlanma diləyirdilər .

this does not apply to muslims who only respect their elders , and ask for their blessings . )
Şübhəsiz ki , allah yalançı və kafirləri doğru yola yönəltməz .

in it ( paradise ) are fruits for them and whatever they ask for .
orada onlar üçün ( hər cür ) meyvə və istədikləri hər şey vardır .

and he giveth you of all that ye ask for .
( allah ) sizə istədiyiniz şeylərin hamısından vermişdir .

and do not let others ask for small utilities .
və ( xalqa ) zəkat verməyi qadağan edərlər ( yaxud xəsislik göstərib bir iş üçün qonum-qonşuya lazım olan qab-qacağı verməkdən imtina edərlər ) .

" ask for forgiveness of your lord , " i said .
dedim : “ rəbbinizdən bağışlanmağınızı diləyin !

do they then ask for our penalty to be hastened on ?
yenədəmi əzabımızın tez gəlməsini istəyirlər ?

they shall have fruits therein , and all that they ask for .
orada onlar üçün ( hər cür ) meyvə və istədikləri hər şey vardır .

" i only ask for my heart 's assurance . "
amma istəyirəm ki , qəlbim rahat olsun ” .

the blameworthy are those who are men of wealth and yet ask for exemption .
ancaq varlı olduqları halda ( döyüşə getməmək üçün ) səndən izin istəyənlər məzəmmətə layiqdirlər .

" do not ask for one death but many deaths on this day . "
( onlara istehza ilə deyilər : ) “ bu gün özünüzə bir ölüm diləməyin , çox ölüm diləyin ! ” ( belə bir gündə bir dəfə vaveyla deməkdən , bir dəfə özünə ölüm istəməkdən heç nə çıxmaz . allahın əzabı intəhasız və dəhşətli olduğu üçün dəfələrlə vaveyla deyib , dəfələrlə özünüzə ölüm diləməlisiniz ! )

follow those who do not ask for any recompense of you , and are rightly guided .
sizdən ( haqqa də ’ vət müqabilində ) heç bir muzd ( mükafat ) istəməyən və özləri də doğru yolda olan kəslərin ardınca gedin !

therein you shall have all that your souls desire , and therein you shall have all that you ask for
orada ( cənnətdə ) sizin üçün nəfsinizin çəkdiyi , istədiyiniz hər şey vardır .

if you believe and fear god , he will give you your reward , and will not ask for your possessions .
Əgər iman gətirib allahdan qorxsanız , o sizə mükafatlarınızı verər və sizdən mal-dövlətinizi istəməz .

you ( alone ) we worship , and you ( alone ) we ask for help ( for each and everything ) .
biz yalnız sənə ibadət edir və yalnız səndən kömək diləyirik .

" i do , " answered abraham . " i only ask for my heart 's assurance . "
( İbrahim : ) “ bəli , inanıram , lakin ürəyim sakit ( xatircəm ) olmaq üçün ( soruşdum ) ” , - deyə cavab vermişdi .