검색어: here is the share content body (영어 - 아제르바이잔어)

here is a boy . "
bu bir oğlandır ! – dedi .

here is the shecamel of allah , a sign for you .
allahın bu dişi ( maya ) dəvəsi sizin üçün ( peyğəmbərliyimi təsdiq edən ) bir mö ’ cüzədir .

this man here is my brother .
( onlardan biri dedi : ) “ bu mənim ( din ) qardaşımdır .

people , here is an illustration .
ey insanlar !

' here is a young man . '
bu bir oğlandır ! – dedi .

here is our merchandise returned to us .
budur , sərmayəmiz özümüzə qaytarılıb .

allah said : " here is the path that leads straight to me .
( allah ) buyurdu : “ mənə görə , bu , düz yoldur ! ( və ya : bu , sonu mənə gəlib çatacaq doğru yoldur ! )

here is a sign for those who listen .
( allah quru torpağa həyat verə bildiyi kimi , insanları da öləndən sonra diriltməyə qadirdir ! )

allah instructs you concerning your children : for the male , what is equal to the share of two females .
allah övladlarınız haqqında sizə belə tövsiyə edir ; kişiyə , iki qadının payı qədər pay düşür .

allah charges you concerning your children , for a male like the share of two females .
allah övladlarınız haqqında sizə belə tövsiyə edir ; kişiyə , iki qadının payı qədər pay düşür .

and if the heirs are sisters and brothers , then the male shall have the share of two females .
Əgər varislər qardaş və bacılardan ( bir qardaş , bir bacı və ya bir neçə bacı-qardaşdan ) ibarət olarsa , kişiyə ( qardaşa ) qadına ( bacıya ) düşən payın iki misli verilir ” .

allah thus commands you concerning your children : the share of the male is like that of two females .
allah övladlarınız haqqında sizə belə tövsiyə edir ; kişiyə , iki qadının payı qədər pay düşür .

here is the book of those who are with me , and the book of those who have gone before me . "
bu mənimlə onların ( ümmətimin ) kitabı ( qur ’ an ) , bu da məndən əvvəlkilərin kitabı ( tövrat və İncil ) !

his companion will say : " here is ( the record ) i have ready with me . "
yoldaşı ( ona təhkim olunmuş mələk ) deyəcəkdir : “ bu yanımdakı ( cəhənnəm üçün ) hazırdır ! ”

( saleh ) said : " here is a she-camel .
( saleh ) dedi : “ bu , ( allahın mö ’ cüzəsi olan ) dişi ( maya ) bir dəvədir . su içmək növbəsi bir gün onun , bir gün sizindir !

here is a boiling and an ice-cold draught , so let them taste it ,
bu , qaynar su və irindir . qoy onu dadsınlar !

shall i bear a child in this old age , while my husband here is also old ?
mən bir qoca qarı , bu ərim də bir qoca kişi olduğu halda doğa bilərəmmi ?

here is a plain statement to men , a guidance and instruction to those who fear allah !
bu , ( belə əhvalatlar ) insanlardan ( xalqdan ) ötrü ( olub keçənlərə dair ) bir xəbər , müttəqilərdən ötrü isə hidayət ( doğru yola göstəriş ) və nəsihətdir .

shall i bear a child while i am an old woman , and here is my husband , an old man ?
mən bir qoca qarı , bu ərim də bir qoca kişi olduğu halda doğa bilərəmmi ?

and if there be two sisters , then theirs are two-thirds of the heritage , and if they be brethren , men and women , unto the male is the equivalent of the share of two females .
Əgər varislər iki bacıdırsa , ölən qardaşın qoyub getdiyinin üçdə iki hissəsi onlara çatır . Əgər varislər qardaş və bacılardırsa , kişiyə iki qadının payı qədər pay düşür .