전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
eli?
ari?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
how could eli be dead?
hoekom, eli is dood?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
eli david and arash kazmi's death.
eli david en die dood van arash kazmi.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
eli would have wanted me to make sure she is safe.
eli sou wil, dat ek vir haar veiligheid sou verseker.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
arash kazmi is eli's new vevak contemporary.
arash kazmi is die vevak eweknie van eli david.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
and they slew a bullock, and brought the child to eli.
en hulle het die bul geslag en die seun by eli gebring;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and eli said unto her, how long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
en eli sê vir haar: hoe lank wil jy jou soos 'n dronk mens gedra? sit jou wyn van jou af weg.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
kazmi's first visit to the u.s., eli just happens to be here.
die eerste besoek van kazmi in die vsa en toevallig is eli hier ook.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
and elkanah went to ramah to his house. and the child did minister unto the lord before eli the priest.
daarna het Élkana na sy huis, na rama, gegaan, terwyl die seun by die priester eli die here bly dien het.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
eli david owns a farmhouse outside of yavne'el. it's his safe house.
eli david besit 'n hoeve naby yavne'el, 'n onderduik adres.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
and samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the lord. and samuel feared to shew eli the vision.
en samuel het bly lê tot die môre toe. en hy het die deure van die huis van die here oopgemaak; maar samuel was bevrees om die gesig aan eli mee te deel.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the child samuel ministered unto the lord before eli. and the word of the lord was precious in those days; there was no open vision.
en die seun samuel het die here gedien voor eli, en die woord van die here was skaars in die dae: gesigte was daar nie baie nie.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
so solomon thrust out abiathar from being priest unto the lord; that he might fulfil the word of the lord, which he spake concerning the house of eli in shiloh.
so het salomo dan abjatar verdrywe, sodat hy nie meer priester van die here was nie, om die woord van die here te vervul wat hy oor die huis van eli in silo gespreek het.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the lord called yet again, samuel. and samuel arose and went to eli, and said, here am i; for thou didst call me. and he answered, i called not, my son; lie down again.
verder het die here samuel weer geroep, en samuel het opgestaan en na eli gegaan en gesê: hier is ek, want u het my geroep. maar hy antwoord: ek het nie geroep nie, my seun, gaan slaap maar weer.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: