검색어: in due course (영어 - 아프리칸스어)

wat is due dier in due prentjie
teken 'n prentjie van jou gunstelinge wilde dier

this information will in due course be made public. indeed as citizens we should at the same time ask ourselves what is it that we can do on our own to help promote this national programme.
hierdie inligting sal eersdaags aan die publiek bekend gemaak word. as landsburgers moet ons inderdaad terselfdertyd vir onsself vra wat ons kan doen om te help om hierdie nasionale program te bevorder.

and let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
en laat ons nie moeg word om goed te doen nie, want op die regte tyd sal ons maai as ons nie verslap nie.

but hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of god our saviour;
en op die regte tyd sy woord bekend gemaak het deur die prediking wat aan my toevertrou is, ooreenkomstig die gebod van god, ons verlosser--aan titus, my ware kind volgens die gemeenskaplike geloof:

then i will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
sal ek julle reëns gee op die regte tyd, en die land sal sy opbrings gee, en die bome van die veld sal hulle vrugte gee.

blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!
gelukkig is jy, o land, as jou koning 'n edele is, en as jou vorste op die regte tyd maaltyd hou soos manne en nie soos drinkers nie.