검색어: indicated (영어 - 아프리칸스어)

rewrite the sentences as indicated
skryf die sinne oor soos aangedui

anger management is strongly indicated
woede bestuur

rewrite the sentences below as indicated
meneer bakkes ry met n groot motor plaas toe.

to the extent indicated in the third column.
die mate in die derde kolom aangedui.

be completed in full in accordance with the directions indicated thereon;
ooreenkomstig die voorskrifte daarop aangedui, ingevul word;

die uitruilprogram verbeter verhoudings tussen mense van verskillende kulture tences as indicated
herskfry die sinne soos anngedui vangplekke

s14: keep away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

how much weight is needed at the point indicated by the question mark to balance the lever?
hoeveel gewig is nodig op die punt wat deur die vraagteken aangedui is om die hefboom te balanseer?

the chidist() function returns the probability value from the indicated chi square that a hypothesis is confirmed.
die minute () funksie gee terug die waarde van die minute in 'n tyd uitdrukking.

as indicated on general plan n 184/94 and held under certificate of registered title number t2521/96
soos aangedui op algemene plan n 184/94 en gehou kragtens sertifikaat van geregisteerde titel nommer t2521/96

because you do not trust the certificate authority that issued this certificate, then you do not trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here
omdat u nie die sertifikaatowerheid wat hierdie sertifikaat uitgereik het, vertrou nie, vertrou u nie die geldigheid van hierdie sertifikaat nie, tensy hier andersins aangedui

you have indicated that you wish to accept this certificate , but it is not issued to the server who is presenting it . do you wish to continue loading ?
jy het aangedui wat jy wens na aanvaar hierdie sertifikaat , maar dit is nie uitgereik na die bediener wie is aangebied dit . doen jy wens na gaan voort laaiïng van ?

you have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate . this wizard is intended to guide you through the procedure . you may cancel at any time , and this will abort the transaction .
jy het aangedui dat jy ' n geldige , veilige sertifikaat wil koop of inkorpereer . hierdie assistent se doel is om jou te lei deur hierdie prosedure . jy mag enige tyd kanseller , wat ook die transaksie sal kanselleer .

i apologize for not inserting it at this stage and i would ask that you make it part of this document, given the fact that it later emerged that at some point during sentencing proceedings, accused 1 indicated that both the two persona nkanyane and lesia will be called by him to appear in mitigation of his sentence, at least testify.
ek bied my verskoning aan deurdat ek dit nie ingevoeg het op hierdie stadium nie en ek sal vra dat u dit deel van hierdie dokument sal maak, gegewe die feit dat dit later geblyk het dat op 'n stadium tydens vonnisverrigtinge het beskuldigde 1 aangedui dat beide die twee persona nkanyane en lesia deur hom geroep sal word om ter versagting van sy vonnis te verskyn, te getuig altans.

a. five (or more) of the following symptoms have been present during the same 2-week period and represent a change from previous functioning: at least one of the symptoms is either (1) depressed mood or (2) loss of interest or pleasure. note: do not include symptoms that are clearly attributable to another medical condition. 1. depressed mood most of the day, nearly every day, as indicated by either subjective report (e.g., feels sad, empty, hopeless) or observation made by others (e.g., appears tearful). (note: in children and adolescents, can be irritable mood.) 2. markedly diminished interest or pleasure in all, or almost all, activities most of the day, nearly every day (as indicated by either subjective account or observation).
opdrag