검색어: instruments (영어 - 아프리칸스어)

instruments
instrument

musical instruments
musiekinstrumente

musical instruments piccolo
musiekinstrumente piccolo

learn to recognize musical instruments.
leer om ongewone kleure te herken.

pictures with afrikaans names of instruments
foto's met afrikaanse name van instrumente

simeon and levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.
símeon en levi is broers. hulle wapens is werktuie van geweld.

and the levites stood with the instruments of david, and the priests with the trumpets.
en die leviete het gaan staan met die instrumente van dawid, en die priesters met die trompette.

praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
loof hom met tamboeryn en koordans, loof hom met snarespel en fluit;

he hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
as hy hom nie bekeer nie, maak hy sy swaard skerp; hy span sy boog en mik daarmee

that chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like david;
wat liedjies sing met begeleiding van die harp, wat net soos dawid vir hulle musiekinstrumente uitdink!

the lord was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the lord.
die here staan gereed om my te verlos; daarom sal ons op my snaarinstrumente speel al die dae van ons lewe, by die huis van die here.

the instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
en die skelm--sy middele is sleg, hy beraam skandelike dade om die ellendiges te ruïneer met leuentaal, ook as die behoeftige spreek wat reg is.

to ensure delivery on our commitments, we will hold cabinet ministers accountable through performance instruments, using established targets and output measures, starting in july.
ten einde te verseker dat hierdie verbintenisse nagekom word, sal ons vanaf julie die kabinetsministers aanspreeklik hou deur middel van prestasie-instrumente wat gestelde teikens en uitsette uiteensit.

then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
en 'n klip is gebring en op die opening van die kuil gelê, en die koning het dit met sy ring en met die ring van sy maghebbers verseël, sodat niks anders met daniël sou gebeur nie.

* intensify outreach and awareness on issues of national spatial development, while increasing the number of municipalities involved in the harmonisation of planning instruments across the three spheres;
* die bewustheid van kwessies rakende nasionale ruimtelike ontwikkeling verskerp, en terselfdertyd die getal munisipaliteite wat by die harmonisering van beplanningsinstrumente oor die drie sfere heen betrokke is, verhoog;

the lord god is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. to the chief singer on my stringed instruments.
die here here is my sterkte, en hy maak my voete soos dié van herte, en hy laat my tree op my hoogtes. vir die musiekleier op snaarinstrumente.

of zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.
van sébulon wat op kommando moet uittrek, toegerus vir oorlog met allerhande krygswapens, vyftig duisend aaneengesluit, en nie met 'n dubbele hart nie;

you have made a single instrument speak the language of god.
eenmaal het ek aan u 'n brief geskryf en haar gevra om dit aan u te gee