검색어: no file has been selected (영어 - 아프리칸스어)

no file selected
geen lêer geselekteer nie

no server has been selected
geen bediener is gekies nie

[ no file selected ]
[ nee lêer gekose ]

file has been removed.
alle rekeninge is verwyder.

file "%s" has been removed.
alle rekeninge is verwyder.

no file to fax .
geen lêer na faks .

file indexing has been suspended by the search service.
name

the file %s has been modified since reading it.
die lêer %s is verander sedert dit gelees is.

xpm file has image width <= 0
xpm-lêer het beeldwydte <= 0

no file name specified for reading.
geen lêernaam om uit te lees nie.

the current file has been modified . do you want to save it ?
die huidige lêer het al veranderde . doen jy wil hê na stoor dit ?

this pot file has not been generated through the standard intltool method.
hierdie pot-lêer is nie gegenereer deur die standaard intltool-metode nie.

there was a problem generating the pdf file. the file has not been created.
daar was 'n probleem met die skep van die pdf-lêer. die lêer is nie geskep nie.

no files
geen lêers

a file has been specified on the command line . printing from stdin will be disabled .
' n lêer is reeds gespesifiseer op die opdrag lyn . druk van stdin sal versper word .

there is no file system available (unformatted)
daar is geen (ongeformateerde) lêer-stelsel beskikbaar nie

the config file has not been uploaded to the cups server. the daemon will not be restarted.
die opstelling lêer het nie al opgelaaide na die cups bediener. die bediener sal nie wees herlaai.

no files specified
nee lêers gespesifiseer

no files in archive
geen lêers in argief nie

this "actions" file has already been imported before. are you sure you want to import it again?
hierdie "aksies" lêer is alreeds importeer voorheen. is jy seker jy wil dit weer importeer?