검색어: overcome (영어 - 아프리칸스어)

we shall overcome
ons sal oorwin

you were overcome by...
waar is die ander?

they can overcome their fear.
hulle kan hul vrees oorwin.

how to overcome cyber bullying
hoe om te gaan met cyberbullying

on the importance of promoting equality and overcome unfair
gelykheidshowe en om openbare bewustheid oor die belangrikheid

gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last.
gad--'n bende sal hom aanval, maar hy sal hulle aan die hakskeen gryp.

turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from gilead.
draai u oë van my af weg, want hulle verskrik my; u hare is soos 'n kudde bokke wat van gílead afgolf.

but when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.
maar as een hom oorval wat sterker is as hy en hom oorwin, neem hy sy volle wapenrusting weg waar hy op vertrou het, en deel sy buit uit.

while they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
hulle belowe vryheid aan hulle, terwyl hulle self slawe van die verdorwenheid is; want waar 'n mens deur oorwin is, daarvan het hy ook 'n slaaf geword.

and caleb stilled the people before moses, and said, let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.
toe het kaleb die volk stil gemaak teenoor moses en gesê: laat ons gerus optrek en dit in besit neem; want ons kan dit sekerlik oorweldig.

and he said, it is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do i hear.
maar hy antwoord: dit is nie die geluid van die wat sing van oorwinning nie; dit is ook nie die geluid van die wat sing van neerlaag nie: ek hoor die geluid van beurtgesang.

for if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the lord and saviour jesus christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
want as hulle, nadat hulle deur die kennis van die here en saligmaker, jesus christus, die besmettinge van die wêreld ontvlug het, hulle tog weer deur hierdie dinge laat verstrik en oorwin word, dan het vir hulle die laaste erger geword as die eerste.

these things i have spoken unto you, that in me ye might have peace. in the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; i have overcome the world.
dit het ek vir julle gesê, dat julle in my vrede kan hê. in die wêreld sal julle verdrukking hê; maar hou goeie moed, ek het die wêreld oorwin.

god forbid: yea, let god be true, but every man a liar; as it is written, that thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.
nee, stellig nie! maar god moet waaragtig wees en elke mens leuenagtig, soos geskrywe is: sodat u geregverdig kan word in u woorde en oorwin as u gerig hou.

cristiano ronaldo is my role model. cristiano ronaldo is my favorite footballer and sportsperson. he inspires and motivates me. he has millions of fans around the world. he is the main reason why i started following and playing this beautiful game. cristiano has many nicknames. among fans, he is known by names such as ronnie, cr7, cristiano, ronaldo etc. he is a global icon. there are many reason why i love and admire him. he is regarded by football enthusiasts and pundits as the greatest footballer of all time.his first step towards professional football came when he signed for portuguese club sporting cp. while at sporting, he was diagnosed with a medical condition called ‘racing heart’. this condition was capable of derailing his footballing career and dreams. a normal person would have been shattered on hearing this bad news. but cristiano was determined to overcome this hurdle. with the help of his club, he underwent a corrective surgery.
cristiano ronaldo is my rolmodel. cristiano ronaldo is my gunsteling sokkerspeler en sportpersoon. hy inspireer en motiveer my. hy het miljoene aanhangers regoor die wêreld. hy is die hoofrede waarom ek hierdie pragtige speletjie begin volg en speel het. cristiano het baie byname. onder aanhangers is hy bekend onder name soos ronnie, cr7, cristiano, ronaldo ens. hy is 'n wêreldwye ikoon. daar is baie redes waarom ek hom liefhet en bewonder. hy word deur sokkerentoesiaste en kenners as die grootste otbal beskou