검색어: performed (영어 - 아프리칸스어)

performed
opvoering

is performed
uitskarrel

extraction not performed
uitpak nie gedoen nie

restore not performed .
herstel nie werkverrigting .

unknown action to be performed
onbekende aksie om uit te voer

the operation cannot be performed.
die taak kan nie uitgevoer word nie.

the file integrity check was performed successfully.
die toets vir lêerintegriteit kon nie uitgevoer word nie.

the file integrity check could not be performed.
die toets vir lêerintegriteit kon nie uitgevoer word nie.

the consistency checks performed on the credential failed.
die die konsekwendheidskontrole uitgevoer op die inligting het gefaal.

the consistency checks performed on the input_token failed.
die die konsekwendheidskontrole uitgevoer op die insetbewys (input_token) het gefaal.

(bb) performed wholly in the republic and broadcast live in the
(bb) ten volle in die republiek uitgevoer en lewend in die republiek

gumboot dance was a male, dominated dace from performed without instrumental accompaniment
gumboot-dans was 'n manlike, gedomineerde dans wat sonder instrumentele begeleiding uitgevoer is

(iii) if the music or lyrics was or were principally performed by musicians
(iii) indien die musiek of lirieke uitgevoer is hoofsaaklik deur musikante wat

unable to identify a filesystem in %s; safety check can't be performed
nie moontlik om 'n lêerstelsel in %s te identifiseer nie; veiligheidskontrole kan nie uitgevoer word nie

when therefore i have performed this, and have sealed to them this fruit, i will come by you into spain.
as ek dit volbring het en vir hulle hierdie vrug veilig oorgebring het, sal ek by julle langs na spanje afreis.

and when they had performed all things according to the law of the lord, they returned into galilee, to their own city nazareth.
en toe hulle alles volbring het wat volgens die wet van die here was, het hulle teruggegaan na galiléa, na hulle stad násaret.

what shall we do unto the queen vashti according to law, because she hath not performed the commandment of the king ahasuerus by the chamberlains?
wat moet volgens wet gedoen word met koningin vasti, omdat sy die bevel van koning ahasvéros, deur middel van sy hofdienaars, nie opgevolg het nie?

normally , automatic login is performed only when kdm starts up . if this is checked , automatic login will kick in after finishing a session as well .
gewoonlik gebeur outomatiese aanteken net as kdm begin . as hierdie opsie gekies is , sal outomatiese aanteken ook gebeur wanneer ' n sessie klaar is .

and the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the lord shall be performed against babylon, to make the land of babylon a desolation without an inhabitant.
dan bewe die aarde en krimp inmekaar; want die gedagtes van die here kom tot stand teen babel, om die land van babel 'n woesteny te maak, sonder inwoner.

today i am going to speak about animal testing.animal testing refers to procedures performed on living animals for research on diseases, medicine,cosmetics and household products.
vandag gaan ek oor diere-toetsing praat. die minimumtoetsing verwys na prosedures wat op lewende diere uitgevoer word vir navorsing oor siektes, medisyne, skoonheidsmiddels en huishoudelike produkte.