전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
events and to-dos that need a reply :
aktiwiteite en to- dos wat benodig ' n antwoord: date , from - to
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
forward the selected message quoted like a reply
stuur die gekose boodskap aan aangehaal soos 'n normale antwoord
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
compose a reply to the sender of the selected message
skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
compose a reply to all the recipients of the selected message
skryf 'n antwoord aan al die ontvangers van die gekose boodskap
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
compose a reply to all of the recipients of the selected message
skryf 'n antwoord aan al die ontvangers van die gekose boodskap
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
we post a picture of keith's plane and ask the group's fans to be on the lookout.
ons poste daar 'n foto van die vliegtuig van keith en vra die fans uit te kyk.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
the author has requested a reply by email instead of a followup to the newsgroup . ( followup-to : poster ) do you want to reply in public anyway ?
die outeur het versoekte ' n antwoord deur e- pos in plaas van van ' n opvolg na die nuusgroep . ( opvolg- na : stuurder )
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
communication is an important part of the modern desktop, but it's a hassle when you have to switch windows to reply to a message. that's why gnome 3 will let you continue your conversations without changing focus. the ability to enter a reply straight into messaging notifications makes instant messaging quick and effortless.
kommunikasie is 'n belangrike deel van die moderne werkskerm, maar dit is moeite as mens vensters moet wissel om te antwoord op 'n boodskap. dit is hoekom gnome 3 mens laat voortgaan met gesprekke sonder om van fokus te verander. die vermoë om 'n antwoord direk in die kennisgewing vir 'n boodskap te gee, maak kitsboodskappe werklik vinnig en maklik.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질: