전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
purge
maak skoon
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
purge completed
maak skoon klaarunspecified priority
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
purge to-dos
maak skoon to- dos
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
void, empty, purge
ontledig
마지막 업데이트: 2012-08-06
사용 빈도: 1
품질:
purge groups every :
maak skoon groepe elke :
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
purge events older than
verwyder permanent gebeure ouer as
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
unable to purge to-dos with uncompleted children .
kan nie uitvee to- do wat het kinders .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
o hoorder van die gebed, tot u moet alle vlees kom!
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
sewe dae lank moet hulle vir die altaar versoening bewerk en dit reinig en dit inwy.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and i will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
en ek sal my hand teen jou uitstrek en jou skuim soos met loog uitsuiwer en al jou looddele wegneem.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
auto purge jobs ( autopurgejobs ) automatically purge jobs when not needed for quotas . default is no.
blaai poll ( browsepoll ) poll die genaamd bediener( s ) vir drukkers . bv : myhost: 631 do not translate the keyword between brackets ( e. g . servername , serveradmin , etc . )
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
purge me with hyssop, and i shall be clean: wash me, and i shall be whiter than snow.
kyk, in ongeregtigheid is ek gebore, en in sonde het my moeder my ontvang.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. for even christ our passover is sacrificed for us:
suiwer dan die ou suurdeeg uit, sodat julle 'n nuwe deeg kan wees--soos julle inderdaad ongesuurd is--want ook ons paaslam is vir ons geslag, naamlik christus.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your conscience from dead works to serve the living god?
hoeveel te meer sal die bloed van christus, wat homself deur die ewige gees aan god sonder smet geoffer het, julle gewete reinig van dooie werke om die lewende god te dien.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
help us, o god of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.
help ons, o god van ons heil, om die eer van u naam, en red ons en doen versoening oor ons sondes ter wille van u naam.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
if a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master's use, and prepared unto every good work.
as iemand hom dus hiervan deeglik reinig, sal hy 'n voorwerp tot eer wees, geheilig en bruikbaar vir die here, toeberei vir elke goeie werk.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and thou shalt take of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse and purge it.
en jy moet van sy bloed neem en dit stryk aan die vier horings daarvan en aan die vier hoeke van die omlysting en aan die opstaande rand rondom; so moet jy dit dan ontsondig en versoening daarvoor bewerk.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
usage: apt-get [options] command apt-get [options] install_bar_remove pkg1 [pkg2 ...] apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...] apt-get is a simple command line interface for downloading and installing packages. the most frequently used commands are update and install. commands: update - retrieve new lists of packages upgrade - perform an upgrade install - install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb) remove - remove packages autoremove - remove automatically all unused packages purge - remove packages and config files source - download source archives build-dep - configure build-dependencies for source packages dist-upgrade - distribution upgrade, see apt-get(8) dselect-upgrade - follow dselect selections clean - erase downloaded archive files autoclean - erase old downloaded archive files check - verify that there are no broken dependencies changelog - download and display the changelog for the given package download - download the binary package into the current directory options: -h this help text. -q loggable output - no progress indicator -qq no output except for errors -d download only - do not install or unpack archives -s no-act. perform ordering simulation -y assume yes to all queries and do not prompt -f attempt to correct a system with broken dependencies in place -m attempt to continue if archives are unlocatable -u show a list of upgraded packages as well -b build the source package after fetching it -v show verbose version numbers -c=? read this configuration file -o=? set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp see the apt-get(8), sources.list(5) and apt.conf(5) manual pages for more information and options. this apt has super cow powers.
gebruik: apt-get [keuses] bevel apt-get [keuses] install_bar_remove pkg1 [pkg2 ...] apt-get [keuses] source pkg1 [pkg2 ...] apt-get is ‘n eenvoudige bevellyn koppelvlak om pakkette af te laai en te installeer. die mees gereelde gebruikte bevele is update en install. bevele: update – bring nuwe lyste van pakkette terug upgrade – voer ‘n opgradering uit install – installeer nuwe pakkette (pkg is libc6 nie libc6.deb nie) remove – verwyder pakkette autoremove – verwyder alle ongebruikte pakkette outomaties purge – verwyder pakkette en konfigurasie lêers source – laai bron argiewe af build-dep – konfigureer bou-afhanklikhede vir bron pakkette dist-upgrade - verspreidingsopgradering, sien apt-get(8) dselect-upgrade - volg dselect keuses clean – vee afgelaaide argief lêer uit autoclean – vee ou afgelaaide argief lêers uit check – bevestig dat daar geen gebroke afhankilkhede is nie changelog – laai af en wys die veranderingslog vir die gegewe pakket download – laai die binêre pakket af en berg dit in die huidige gids keuses: -h hierdie hulp teks. -q logbare uitset – geen vorderingsaanwyser -qq geen uitset behalwe vir foute -d laai slegs af - moenie installeer of argiewe uitpak nie -s no-act. voer ordoneringsimulering uit -y neem ja aan vir alle navrae en moenie vra nie -f poog om ‘n stelsel met gebroke afhanklikhede in plek te korrigeer -m poog om aan te gaan indien argiewe onopspoorbaar is -u wys ‘n lys van opgegradeerde pakkette ook -b bou die bron pakker na dit gehaal is -v wys breedsprakige weergawe nommers -c=? lees hierdie konfigurasie lêer -o=? stel ‘n arbitrêre konfiguraie keuse, bv. -o dir::cache=/tmp sien die apt-get(8), sources.list(5) en apt.conf(5) handleiding bladsye vir verdere inligting en keuses. hierdie apt het super koei kragte.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질: