검색어: removal (영어 - 아프리칸스어)

rubbish removal
bevestiging

debt review removal
skuldhersiening

confirm panel removal
bevestig paneelverwydering

removal of %1 failed .
verwydering van % 1 het misluk .

removal succeeded for "%s".
verwydering van "%s" was suksesvol.

after removal from project
redigeerder nutsbalk

contact, removal of obstacles
hindernisse wat die doeltreffende

beep on card insert and removal
biep op kaart voeg by en verwydering

the removal was not wrongful, that the
was nie, dat die agtergelate ouer

the child’s removal is to be ordered
se verwydering onder die konvensie

her parental rights at the time of removal
verwydering of aanhouding uitgeoefen het

there isn't any need for a removal.
daar is geen behoefte vir 'n verwydering nie

25. removal of electronic communications network facilities
25. verwydering van elektroniese kommunikasienetwerkfasiliteite

the installation or removal of a software package failed.
die installasie of verwydering van 'n sagtewarepakket het misluk

that declare the removal/retention of the child unlawful
kind terug te keer.

effect of ratifying the wrongfulness of the removal or retention of
die verwydering of aanhouding van die kind in sa tot gevolg sal

or person in connection with any alteration or removal under this section or any
plaaslike owerheid of persoon aangegaan word in verband met enige verandering of

authority or person, the cost of the alteration or removal must be borne by that local
enige openbare owerheid of persoon te verskuif, moet die koste van die verandering of

removal of home folder %1 failed ( uid = %2 , gid = %3 ) .
verwydering van huis gids % 1 gevaal ( uid = % 2 , gid = % 3 )

according to the editors of encyclopedia britannica, entitled: cape dutch language; den boston speculates that the contemporary level of afrikaans is achieved from two sources: one is cape dutch, a direct removal of european dutch to south africa and two the 'hottentot dutch', a language derived from 'foreign talk' and finally of the dutch language spoken by servants through an academic dutch dialect.
volgens die redakteurs van encyclopedia britannica, met die titel: kaaps hollandse taal; den boston bespiegel dat die hedendaagse vlak van afrikaans uit twee bronne behaal word: een is die kaap nederlands, 'n direkte verwydering van europese nederlands na suid afrika en twee die 'hottentot nederlands', 'n taal wat afgeneem het van 'foreign talk' en uiteindelik van die nederlandse taal wat deur bediendes deur 'n akademiese nederlandse dialek gepraat word.