검색어: responsibility (영어 - 아프리칸스어)

moral responsibility
verantwoordelikheid

it was my responsibility.
dit was my verantwoordelikheid

family responsibility leave
gesinsverantwoordelikheidsverlof

having financial responsibility for
finansiële verantwoordelikheid vir

anyone claiming responsibility yet?
het iemand die aanslag al geëis?

under the responsibility and directorship
onder die verantwoordelikheid en direkteurskap

he just claimed responsibility for killing secnav.
hy beweer verantwoordelik te wees vir die moord van secnav.

(c) the allocation of responsibility between electronic communications service
(c) die toewysing van verantwoordelikheid tussen elektroniese kommunikasiedienslisensiehouers

i'm merely surprised that you would trust me with such responsibility.
ek is louter verbaas dat jy my vertrou vir so 'n verantwoordelikheid.

it's your responsibility then. i think i've had a drop too much
dis u verantwoordelikheid, want ek het bietjie te veel gedrink.

i convinced them to let her live, and then anton became my responsibility, my debt.
ek oortuig hulle om haar te laat lewe en dat anton my verantwoordelikheid is. my skuld.

transfer to dept. m, with the recommendation not to entrust him with missions under his sole responsibility.
oorgeplaas na department m, met aanbeveling dat hy nie aangewend word op projekte sonder toesig nie

dries has shown with various tasks that he takes responsibility for assignments that have also led to successful completion.
dries het met verskeie take getoon dat hy verantwoordelikheid neem van opdragte wat ook gelei het tot susksevolle afhandeling daarvan

to be a citizen is not only about rights, it is also about responsibility, to make a contribution to make ours a better country.
om ´n landsburger te wees gaan nie net oor regte nie, maar ook oor verantwoordelikheid, om ´n bydrae te lewer om ons land beter te maak.

today`s occasion is a celebration of what makes this democracy work. it is also a celebration of our culture of continuity and collective responsibility.
vandag se geleentheid is ´n viering van alles wat hierdie demokrasie laat werk. dit is ook ´n viering van ons kultuur van kontinuïteit en gemeenskaplike verantwoordelikheid.

you're another one of those "no future" types. - wait! - no responsibility!
jy is met die goue lepel gebore, en jy's jammer daaroor?

well, they're keeping the threat level raised, but there's no chatter, and no terrorist group has claimed responsibility for the explosion.
hulle hou die bedreiging verhoog, maar daar is geen gerugte en geen enkele terreurgroep eis die ontploffing op.

that means responsibilities, like conspiracy and confidentiality, but also privileges...
dit beteken verantwoordelikheid, soos dissipline en vertroulikheid, asook voorregte...