검색어: servant (영어 - 아프리칸스어)

servant leader
interafhanklikheid

your obedient servant reporting
verder, wat?

"you are still my servant!
jy is steeds my dienaar!

listen, i'm not your servant!
ek is nie jou bediende nie!

and he said, i am abraham's servant.
toe sê hy: ek is die dienaar van abraham.

thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
u woord is deur en deur gelouter, en u kneg het dit lief.

a foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
geen vreemde inwoner of huurling mag daarvan eet nie.

stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.
vervul aan u kneg u belofte wat pas by u vrees.

this is my servant noah and his wife noette and their children.
dit begin reën! domme, domme reën!

and whosoever will be chief among you, let him be your servant:
en elkeen wat onder julle die eerste wil word, moet julle dienskneg wees;

the disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
'n leerling is nie bo die meester nie en 'n dienskneg ook nie bo sy heer nie.

he sent a man before them, even joseph, who was sold for a servant:
hy het 'n man voor hulle uit gestuur: josef is as slaaf verkoop.

o ye seed of israel his servant, ye children of jacob, his chosen ones.
o nageslag van israel, sy kneg, o kinders van jakob, sy uitverkorenes!

and his servants spake yet more against the lord god, and against his servant hezekiah.
sy dienaars het nog meer teen die here god gespreek en teen sy kneg jehiskía.

is israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
is israel 'n dienskneg? of is hy 'n bediende wat in die huis gebore is? waarom het hy dan 'n buit geword?

- leave me alone, drunken idiot! - you call a public servant a drunken idiot?
los my uit, jou besope idioot!

aii the servants out calling "aurora!" aurora?
ja, u het 'n hele klomp note geleer, u hoogheid