인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
het julle verniet so baie gely? as dit maar verniet was!
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
you're right about so many things, and i want to change so much.
jy is reg omtrent so baie dinge, en ek wil so baie verander,
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
my first day of high school i had so many different emotions at once at first i thought to myself i wouldn't make friends but then i realize that my friends from previous school were there so i calmed down a bit
마지막 업데이트: 2024-03-04
사용 빈도: 1
품질:
i would like to speech over importance of education at this great occasion in front of you. education is very important to all of us. our parents make us learn many things at home and then send us tour home is first education institute where we learn how to behave to others and other skills however school education is very necessary to be successful in practical life. through school education we learn and develop personality, mental skills, moral and physical
ek wil graag praat oor die belangrikheid van onderwys tydens hierdie groot geleentheid voor u. onderwys is baie belangrik vir ons almal. ons ouers laat ons baie dinge tuis leer en stuur ons dan na die ouderdom van drie jaar skool toe. ons huis is die eerste onderwysinstituut waar ons leer hoe om ander en ander vaardighede op te tree, maar skoolopleiding is baie nodig om suksesvol te wees in die praktiese lewe. deur middel van skoolopleiding leer en ontwikkel ons persoonlikheid, geestelike vaardighede, moreel en liggaamlik
마지막 업데이트: 2021-05-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i were to have a role model it would be my dad. my dad is an engineering genius and a good father. he is resourceful and thrifty. he is wise and experienced in so many things. he knows how to deal with almost any situation. i chose him because he is the person that helps me translate my afrikaans orals. i also chose him because he is someone i know in person and he has known me my whole life.
as ek 'n rolmodel sou hê, sou dit my pa wees. my pa is 'n ingenieursgenie en 'n goeie pa. hy is vindingryk en spaarsamig. hy is verstandig en ervare in so baie dinge. hy weet hoe om byna enige situasie te hanteer. ek het hom gekies omdat hy die persoon is wat my help om my afrikaanse monde te vertaal. ek het hom ook gekies omdat hy iemand is wat ek persoonlik ken en hy het my my hele lewe lank geken.
마지막 업데이트: 2021-11-09
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.