검색어: sore (영어 - 아프리칸스어)

sore
seertjie

cold sore
koorsseer

sore throat
seer keel

my legs are sore
my bene is seer en voete

intensive form of sore
intensiewe vorm van seer

pressure sore/ bedsores
drukseer

a girl s leg is sore
'n meisie huil

lung infection with sore lungs
long infeksie met seer longe

medical terms white sore throat
mediese terme witseerkeel

the lord hath been sore displeased with your fathers.
die here was baie vertoornd op julle vaders.

my stomach was so sore and my heart beated so fast
my maag is so seer en my hart so vinnig opgeklopte

for he wist not what to say; for they were sore afraid.
want hy het nie geweet wat om te sê nie, want hulle was heeltemal verskrik.

mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.
sade. hulle het my soos 'n voël rondgejaag, die wat sonder oorsaak my vyande is;

for thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
o here, straf my nie in u toorn nie en kasty my nie in u grimmigheid nie.

then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.
dan sal hy hulle aanspreek in sy toorn, en in sy grimmigheid sal hy hulle verskrik:

and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
en toe die dissipels dit hoor, het hulle op hul aangesig geval en was baie bevrees.

let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
die here het my smeking gehoor; die here neem my gebed aan.

one day a crocodile woke up with a sore tooth and was crying a lot and then one of the animals tried helping and button another tooth got sore
eendag het 'n krokodil met' n seer tand wakker geword en baie gehuil en toe het een van die diere probeer help en 'n ander tand het seer geword

my partner and i herd the music and i sore the pied piper take the other children . we rushed to tell the adults and they went to safe the other children
my maat en ek kudde die musiek en ek seer die pied piper neem die ander kinders . ons het gehaas om die volwassenes te vertel en hulle het die ander kinders gaan veilig hou.

there is a sore evil which i have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.
gaan hierdie rykdom verlore deur 'n ongeval, en het hy 'n seun verwek, dan besit dié niks nie.