검색어: upside down (영어 - 아프리칸스어)

upside down
onderstebo

turn image upside down
skakel beeld bokant ondertoe

down
ondertoe

upside-down ( 180 degrees )
bo- na onder ( 180 grade )

back down
deins nie terrug

calm down.
kalmeer.

- sit down.
gaan sit.

down syndrome
down sindroom

everybody down.
almal teen die grond.

adults just dont understand youg upside down 12 degrees
adults just dont understand youg poepie grade 12

after shopping we went back home.then next week we went to visit the upside down home.writen in afrikaans
na inkopies het ons teruggegaan huis toe. volgende week het ons die onderstebo huis besoek. skryf in afrikaans

the lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
die here behoed die vreemdelinge; hy rig wees en weduwee weer op; maar die weg van die goddelose maak hy krom.

behold, the lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.
kyk, die here maak die aarde leeg en verwoes dit, en hy keer sy oppervlakte om en verstrooi sy bewoners.

and when they found them not, they drew jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, these that have turned the world upside down are come hither also;
maar toe hulle hul nie kry nie, het hulle jason en 'n paar broeders na die stadsowerhede gesleep en geskreeu: die mense wat die wêreld in opstand bring, hulle het hier ook gekom,

and i will stretch over jerusalem the line of samaria, and the plummet of the house of ahab: and i will wipe jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down.
en ek sal oor jerusalem die meetsnoer van samaría span en die skietlood van die huis van agab, en jerusalem wegvee soos 'n mens 'n skottel uitvee: hy vee dit uit en keer dit onderstebo.

surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter's clay: for shall the work say of him that made it, he made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, he had no understanding?
o julle verkeerdheid! of moet die pottebakker beskou word as klei, dat die maaksel van sy maker kan sê: hy het my nie gemaak nie, en die vormsel van sy vormer kan sê: hy het geen verstand nie?