전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
what can i say to comfort you?
waarmee moet ek jou troos?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
what did i do
wat did i do
마지막 업데이트: 2025-02-21
사용 빈도: 1
품질:
what did i just say about phones? you're here with me.
wat sê ek juis oor die telefoon?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
did i say that correctly?
wat het ek toe gesê
마지막 업데이트: 2021-08-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i say yes to you, he'll be free forever?
regtig? as ek "ja" sê... sal hy vir ewig vry wees... soos 'n vis in die water... soos 'n voël in die lug
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
what did i keep the measurer of the penitent
wat het ek die meeter van die boet gehou
마지막 업데이트: 2024-08-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
did i say, bring unto me? or, give a reward for me of your substance?
het ek dan gesê: gee my iets? of: bring vir my 'n omkoopgeskenk uit julle vermoë?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hi my beast friend i hope u get well soon so we can be together and play and have fun i hope god will be with you and protect you and i am praying for you so get well soon i will be happy to you when you come back
hallo my diervriend, ek hoop jy word gou gesond sodat ons saam kan wees en speel en pret kan hê, ek hoop god sal by jou wees en jou beskerm en ek bid vir jou, so word gou gesond, ek sal vir jou bly wees as jy terugkom
마지막 업데이트: 2024-10-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and they shall say to you, see here; or, see there: go not after them, nor follow them.
en hulle sal vir julle sê: kyk hier! of: kyk daar! moenie gaan nie en moenie agterna loop nie.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
write about your feelings towards your father that do not pay attention to you. feel how because he is never with you and every sand goes out. what down you when he goes out in the evening
skryf oor jou gevoelens teenoor jou pa wat nie aandag aan jou her nie. hoe voel jy omdat hy nooit by jou is nie en elke aand uitgaan . wat doen jy as hy in die aanda uitgaan
마지막 업데이트: 2021-06-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
little children, yet a little while i am with you. ye shall seek me: and as i said unto the jews, whither i go, ye cannot come; so now i say to you.
my kinders, nog 'n klein tydjie is ek by julle. julle sal my soek, en soos ek vir die jode gesê het: waar ek heengaan, kan julle nie kom nie--so sê ek nou ook vir julle.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
what? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of god, and shame them that have not? what shall i say to you? shall i praise you in this? i praise you not.
het julle dan geen huise om in te eet en te drink nie? of verag julle die gemeente van god, en maak julle dié beskaamd wat nie het nie? wat sal ek vir julle sê? sal ek julle prys? hierin prys ek julle nie.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when i see the blood, i will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when i smite the land of egypt.
maar die bloed sal vir julle 'n teken wees aan die huise waarin julle is: as ek die bloed sien, sal ek by julle verbygaan. en daar sal geen verderflike plaag onder julle wees wanneer ek egipteland tref nie.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. verily i say unto you, it shall be more tolerable for sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city.
en almal wat julle nie ontvang of na julle luister nie, gaan daarvandaan weg en skud die stof onder julle voete af tot 'n getuienis teen hulle. voorwaar ek sê vir julle, dit sal vir sodom of gomorra verdraagliker wees in die oordeelsdag as vir daardie stad.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mother – every time you watch television only . don’t you know your exams are going to start in next week. son – yes .i know . i can not study every time . mother – who is asking you to study every time but give the sufficient time for your studies. son – i came from the school at 2 . then at 4 i went for the tuition . now you want me to study again . mother – what is the time now . son – it is 9 now . mother – so what did you do from then son – i have my own life ? mother – you are living your life according to you as much as required. when you will get settled in your life then you are free to live your life as you want . but till then you will have to work according to us. son – but why . i have right to live according to me . mother – yes you have to live life according to you . you wear what you want. we purchase the things which you want . you took those subjects which you want . we give all the things which you want . so you are living according to you . but as it is the matter of future ,you will have to work under our guidance .
query length limit excedeed. max allowed query : 900 chars
마지막 업데이트: 2019-01-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: