검색어: workers (영어 - 아프리칸스어)

workers' day
werkersdag

general workers
algemene werkers

fraudulently, at the workers' expense.
oë oop!

i will contact with social workers.
ek sal ons maatskaplike eenheid in kennis stel

programmes with social workers and therapists.
maatskaplike werkers en terapeute.

include farm workers; rural and urban
lodewijk briet; en die menseregtestigting

these immigrant workers! wait a minute!
wag bietjie, nog salzburg-nockerl!

'the workers and farmers financed your studies.
die werkers en boere het jou studies gefinansier

beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
let op die honde; let op die slegte arbeiders; let op die versnyding.

which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
wat in die geselskap loop van die werkers van ongeregtigheid en wandel saam met goddelose mense?

for such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ.
want sulke mense is valse apostels, bedrieglike arbeiders wat hulleself verander in apostels van christus.

for as long as there are workers who struggle to feed their families and who battle to find work;
so lank as wat daar werkers is wat sukkel om hul families te voed en wat sukkel om werk te kry

the way of the lord is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
die weg van die here is vir die opregte 'n vesting, maar 'n ondergang vir die werkers van ongeregtigheid.

how long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
hulle smaal, hulle praat onbeskaamd- al die werkers van ongeregtigheid verhef hulle.

who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
wie sal vir my optree teen die kwaaddoeners? wie sal my bystaan teen die werkers van ongeregtigheid?

have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the lord.
het al die werkers van ongeregtigheid dan geen kennis nie, die wat my volk opeet asof hulle brood eet? hulle roep die here nie aan nie.

to date, ccma commissioners have saved over four thousand jobs through facilitation processes, and provided ongoing advice and support to retrenched workers.
tot op hede het kvba-kommissarisse meer as 4 000 poste gered deur fasiliteringsprosesse, en deurlopende raad en ondersteuning gebied aan afgelegde werkers.

government introduced a “training lay-off scheme” to allow workers the option of a period of training instead of retrenchment.
die regering het 'n "opleidingsafleggingskema" ingestel om aan werkers die opsie van 'n opleidingstydperk, in plaas van aflegging, te bied.

i swear... faithfully to serve the german democratic republic, my fatherland... and to protect the workers' and peasants' state against every enemy.
en dit op bevel teen vyande te beskerm.

every child was designed to fulfill a pre-determined role in our society as a worker a warrior, a leader and so on.
elke kind is ontwerp vir 'n bepaalde taak. as arbeider, as vegter, as leier, ensovoorts.