검색어: aristarchus (영어 - 알바니아어)

- aristarchus.
- aristarku!

do you think of aristarchus?
po flet për aristarkun?

aristarchus maintained that the earth moves.
aristarku pretendonte... se toka lëviz.

marcus, aristarchus, demas, lucas, my fellowlabourers.
hiri i zotit tonë jezu krisht qoftë me frymën tuaj. amen.

according aristarchus, the sun must be at the center of everything.
sipas aristakut, dielli duhet të jetë në qendër të universit.

aristarchus hipparchus, ptolemy, they have all tried to reconcile their observations with circular orbits but... what if another shape is hiding in the heavens?
aristarku, iparku, ptolemeu, të gjithë u munduan të pajtohen me komentet e tyre... më lëvizje rrethore, por... çfarë do të ndodhë nëse një formë e re fshihet në qiell?

and entering into a ship of adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of asia; one aristarchus, a macedonian of thessalonica, being with us.
hipëm në një anije të adramitit, që duhej të kalonte nga portet e brigjeve të azisë, dhe lundronim duke pasur me vete aristarkun, një maqedonas nga thesaloniki.

and the whole city was filled with confusion: and having caught gaius and aristarchus, men of macedonia, paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.
dhe gjithë qyteti u mbush me rrëmujë; dhe si i morën me forcë gain dhe aristarkun, maqedonas, bashkudhëtarë të palit, rendën të gjithë, me një mendje, në teatër.

and there accompanied him into asia sopater of berea; and of the thessalonians, aristarchus and secundus; and gaius of derbe, and timotheus; and of asia, tychicus and trophimus.
dhe deri në azi e përcollën sopatri nga berea, aristarku dhe sekundi nga thesaloniki, gai nga derba dhe timoteu, dhe tikiku e trofimi nga azia.