검색어: behavioral (영어 - 알바니아어)

behavioral note.
shenim i sjelljes:

but it said he had some behavioral problems.
por thuhet se kishte disa probleme me sjelljen.

you have a degree in behavioral psychology?
ju keni një gradë në psikologjinë e të sjellurit?

and people there are working on behavioral design.
dhe të jemi të qartë. ka punuar në, në... rritjen e sjelljes.

structural violence is also the... main cause of behavioral violence.
dhuna strukturore është edhe ... shkaku kryesor i dhunës të sjelljes.

behavioral science will have a field day with this new sexual stuff, jack.
sido që ta kthesh, këto gjëra seksuale janë interesant, xhek.

behavioral modification therapy or psychological rehabilitation, as dr. fleming calls it.
ose rehabilitimi psikologjik, siç e quan dr fleming.

it appears the good doctor has surprised me, deviating from his typical behavioral pattern.
duket mjek i mirë, shmangje tipike nga sjelljet e tij.

appleton central alternative high school is filled with students who have truancy and behavioral problems.
shkolla e mesme appleton është e mbushur me nxënës që kanë mungesa dhe probleme të sjelljes.

whether we're products of genetics predisposed to exhibit certain behavioral patterns, or products of our environment.
ose jemi prodhim gjenetik predisponuar të shfaqim modele të caktuara të sjelljes, ose jemi prodhim të rrethinës tonë.

loss of motor skills, blurry vision... and if it was a behavioral experiment, i mean, there'd... be a point.
dhe studiojnë mbi funksione të ndryshme. ishte një formulë mirsjellje. por kjo, ama...

poverty kills far more people than all the wars in history, more people than all the murderers in history, more than all the suicides in history... not only does structural violence kill more people... than all the behavioral violence put together...
varfëria vret njerëz shumë më të se të gjitha luftërat në histori, më shumë njerëz se sa të gjitha vrasësit në histori, më shumë se të gjitha vetëvrasjeve në historinë e ... jo vetëm që e bën dhunës strukturore vrasin më shumë njerëz ... se të gjithë dhunën e sjelljes vënë së bashku ...

first off, what we will be doing here, for those of you that don't know, will be a behavioral experiment, in which we will be simulating the conditions of life inside a state penitentiary.
së pari, për ata që nuk e dinë, ajo që do bëjmë këtu, ..do jetë një eksperiment të sjelljes në të cilën ne do të studiojmë.. ..rrethanat e jetës në një burg shtetëror.