검색어: condolences to remember with honor (영어 - 알바니아어)

to remember.
të kujtosh.

- to remember.
të kujtoj...

with honor, sir.
me nder, zoteri.

fight with honor.
lufto me nder.

he fought with honor.
luftoi me nder.

one with honor... intelligence...
një që të ketë nder, inteligjencë...

equipped with honor and courage
të armatosur me guxim dhe nder.

at least we die with honor.
se fundmi do te vdes me nder.

we fight with honor and bravery
ne luftojmë me nder dhe kurajo.

ask his forgiveness and die with honor.
lutu per faljen e tij dhe vdis me nder.

with honor, we join you in battle.
me nder, ne jemi bashkë me ju në betejë.

just remember, with great power... whoa.
mos harroni, me pushtet të madh vjen përgjegjësi e madhe.

but together as a family, with honor.
por së bashku, si një familje me nder.

your father acquitted himself with honor, kal.
babai yt, ra me nder, kal.

let them see that kazakh warriors die with honor.
le të shohin ata që luftëtarët kazak vdesin me nder.

remember, with great power comes great responsibility.
mbaje në mend..., me forcë të madhe vjen dhe përgjegjsia e madhe.

either serve with honor, or next time do not fail!
dhe i shërbe shumë ndershëm. unë nuk dua një dështim të ri.

well, i'd like to send my condolences to her family.
do te doja te shpreh ngushellimet e mia per familjen e saj.

- ...and lived with honor... - why do i bother?
- pse mundohem?

nothing! but he did so with honor, dignity, damn it!
asgjë, por e bëri këtë ndershëm dhe me dinjitet.