전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the best global performers this year are finland, norway and estonia, while turkmenistan, followed by north korea and eritrea came in last.
zbatuesit më të mirë globalë këtë vit janë finlanda, norvegjia dhe estonia ndërsa turkmenia, pasuar nga koreja e veriut dhe eritrea, vinin të fundit.
eritrea, north korea, turkmenistan, iran and burma were ranked lowest, as the world's most repressive regimes towards journalists.
eritrea, koreja e veriut, turkmenistani, irani dhe burma u renditën në vendet më të ulët, si rregjimet më shtypës në botë ndaj gazetarëve.
bih recently deployed a fifth rotation of nine military observers as part of the un peace support operation in ethiopia and eritrea, and five military observers in a third rotation as part of the un mission in the democratic republic of congo.
bih së fundmi dërgoi ndërresën e pestë të nëntë vëzhguesve ushtarakë si pjesë e misionit të okb në republikën demokratike të kongos.
denmark, finland, ireland, norway and sweden lead the global list this year, with a score of 0 each, while eritrea was at the bottom of the table with a score of 115.50.
danimarka, finlanda, irlanda, norvegjia dhe suedia kryesojnë në listën globale këtë vit, me një klasifikim 0 për secilën, ndërsa eritrea ishte në fund të tabelës me një klasifikim 115.50.
croatian troops are currently serving in burundi, the western sahara, haiti, cyprus, lebanon, sierra leone, ethiopia and eritrea, kosovo, liberia, nepal, sudan, timor-leste, india and pakistan, cote d'ivoire and georgia.
trupat kroate po shërbejnë tani në burundi, saharaja perëndimore, haiti, qipro, liban, sierra leone, etiopi dhe eritrea, kosovë, liberi, nepal. sudan, timori lindor, indi dhe pakistan, bregu i fildishtë dhe gjeorgji.