검색어: integrate (영어 - 알바니아어)

integrate gmail with your desktop
integroni gmail me desktopin tuaj

hold it at a four, integrate the throttle.
mbaje te katra dhe alternoje me potencën.

integrate it with the throttle if you have to.
alternoje me potencën.

georgia continues its quest to integrate with the west.
gjeorgjia vazhdon ceshtjen e saj per tu integruar me perendimin.

stan, you told me to integrate, that's what i did.
sten, ti më the të integrohesha, këtë bëra.

young people integrate complex data more easily than adults.
njerëz të rinj që të integrojnë të dhënat komplekse më lehtë se të rriturit.

turkey ratifies railway agreement to integrate with balkan states
turqia ratifikon marrëveshjen hekurudhore për t'u integruar me shtetet e ballkanit

he believes kosovo will integrate into the liberalisation process by 2011.
ai beson se kosova do të integrohet në procesin e liberalizimit deri në 2011.

efforts under way to integrate roma into serbia-montenegro society
bëhen përpjekje për të integruar romët në shoqërinë e serbi-malit të zi

as europe seeks to integrate, the event gains symbolic importance.
ndërsa evropa kërkon integrimin, veprimtaria merr rëndësi simbolike.

they are also aimed at helping romanians better integrate into italian society.
ato synojnë gjithashtu në ndihmën që rumunët të integrohen më mirë në shoqërinë italiane.

the municipality is also working to integrate nearly 50 dropouts back into the educational system.
bashkia po punon gjithashtu për të integruar gati 50 braktisës shkolle në sistemin arsimor.

"we are not in a position to further integrate europe without further institutional reform.
"ne nuk jemi në gjendje të integrojmë më tej evropën pa reformën e mëtejshme institucionale.

kosovo hopes to integrate into the visa liberalisation process by 2011. [getty images]
kosova shpreson të integrohet në procesin e liberalizimit të vizave deri në 2011. [getty images]

clearly, much of the future competitiveness of countries in the region may depend on how rapidly they integrate roma.
në mënyrë të qartë, një pjesë e madhe e konkurrencës së ardhshme e vendeve në rajon mund të varet nga shpejtësia me të cilën ata integrojnë romët.

but plans to integrate roma into mainstream communities haven't always gone over well with the existing residents.
por planet për të integruar romët në komunitetet e rrjedhës kryesore, nuk kanë shkuar kurdoherë mirë me banorët ekzistues.

"the aim is for kosovo and serbia as two states to integrate in the eu," miric added.
"qëllimi është për kosovën dhe serbinë si dy shtete për t'u integruar në be," shtoi miriç.

pristina, he added, must realise that it cannot integrate kosovo serbs in this manner and instead must offer them something.
prishtina, shtoi ai, duhet të kuptojë se nuk mund t'i integrojë serbët e kosovës në këtë mënyrë dhe përkundrazi duhet t'u ofrojë atyre diçka.

"to integrate with serbia would mean agreeing to whatever serbia did ten years ago in kosovo," he writes.
"integrimi me serbinë do të thoshte të pranohej ajo që serbia bëri dhjetë vjet më parë në kosovë," shkruan ai.

"it is implementation of political and economic reforms introduced by the government that can integrate macedonia into the european family and nato."
"eshtë zbatimi i reformave politike dhe ekonomike të futura nga qeveria që do ta integrojnë maqedoninë në familjen europiane dhe në nato."