검색어: pursuing (영어 - 알바니아어)

why were they pursuing you?
përse po të ndiqnin?

i get bored pursuing gays.
u mërzita duke ndjekur gei.

we are pursuing hardened killers.
po ndjekim vrasës të fortë. ata janë të rrezikshëm.

and do not be chary of pursuing them.
mos demoralizoheni nëse nuk gjeni njerëz (për luftë)!

why have you been ineffectually pursuing chaney?
përse e keni ndjekur pa një efektshmëri Çejnin?

they still be pursuing you for criminal wrongdoing.
përsëri do të të ndjekin për keqbërje kriminale.

have you been pursuing this delightful hobby for long?
ke kohë që e ndjek këtë hobi?

not only are we pursuing her, but the police, too.
jo vetëm ne që po e ndjekim, por edhe policia, gjithashtu.

i'm gonna keep pursuing what i'm pursuing.
unë do të ndjek atë që po ndjek.

but rest assured, we re pursuing a number of leads.
ju siguroj se po kërkojmë në shumë vende.

- we're pursuing another lead. - the same source?
- po ndjekim një drejtim tjetër.

blade... the daywalker-- still pursuing his ridiculous crusade.
blejd endacaku i ditës. ende në zbatim të kryqëzatës së tij qesharake.

at least officially, akp remains committed to pursuing eu membership.
së paku zyrtarisht akp mbetet e angazhuar që të ndjekë anëtarësimin në be.

he leads them like boys pursuing summer butterflies or butchers killing flies.
i drejton si djemtë që ndjekin fluturat në pranverë apo kasapë që vrasin mizat.

dacic has been actively pursuing the saric drug smuggling and money laundering case.
daçiç ka ndjekur aktivisht trafikun e drogës të sariç dhe rastin e pastrimit të parave.

i was just sitting here, thinking. why are you only pursuing this in your, uh...
isha thjesht i ulur këtu, duke menduar pse jeni vetëm duke ndjekur këtë, ë...

he has also subjected to you the sun and the moon, both steadfastly pursuing their courses.
për ju nënshtroi diellin dhë hënën që në mënyrë të zakonshme vazhdimisht udhëtojnë.

and do not be chary of pursuing them. if you suffer, they shall also suffer like you.
mos u tregoni të dobët në ndjekjen e armikut, pse nëse ndieni dhëmbje edhe ata ndjejnë dhëmbje sikurse ju, e ju shpresoni nga all-llahu çka ata nuk shpresjnë.

the great prize went to theodor brasoveanu, pursuing his doctorate in theoretical physics at princeton.
Çmimi i madh ju dha theodor brashoveanu që bën doktoraturën e tij në fizikën teorike në prinston.

a roma woman in her 50s, she feels that politicians from her community are pursuing only their own interests.
një grua rome në të pesëdhjetat, ajo beson se politikanët e komunitetit të saj janë duke ndjekur interesat e tyre personale.