검색어: reconfirmed (영어 - 알바니아어)

i don't really know, he hasn't reconfirmed the reservation, but still...
ju lutem, me të vërtet do ta çmoja shumë.

the macedonian press agency said both reconfirmed their readiness to resume negotiations based on annan's plan.
macedonian press agency tha se të dy ata konfirmuan gadishmërinë e tyre për rifillimin e bisedimeve mbështetur në planin e ananit.

he also reconfirmed that romania is prepared to accept us military bases on its territory to guarantee the security of the black sea region.
ai rikonfirmoi gjithashtu se rumania është e përgatitur të pranojë bazat ushtarake të shba në territorin e saj për të garantuar sigurinë e rajonit të detit të zi.

romanian prime minister emil boc was reconfirmed on wednesday (december 23rd) as the head of a new coalition government.
kryeministri rumun emil bok u rikonfirmua të mërkurën (23 dhjetor) si kryetar i një qeverie të re koalicioni.

"it is a moment of overwhelming importance," antonescu said after he was officially reconfirmed as party chairman.
"ky është një moment me rëndësi të lartë," tha antonesku, pasi u konfirmua zyrtarisht si kryetari i partisë.

in response, albania's main political parties -- which had already come out in favour of the agreement -- reconfirmed their support for the deal.
si reagim, partitë politike kryesore të shqipërisë -- të cilat tashmë ishin shprehur pro marrëveshjes -- ripohuan mbështetjen e tyre për marrëveshjen.

in a report issued earlier this month, the ec reconfirmed its position, while cautioning that progress depended on maintaining the pace of reforms and meeting international obligations, including co-operation with the un war crimes tribunal.
në një raport lëshuar më parë këtë muaj, ke rikonfirmoi qëndrimin e vet, duke këshilluar se përparimi varej nga tempi i reformave dhe përmbushja e detyrimeve ndërkombëtare duke përfshirë bashkëpunimin me gjykatën e okb-së për krimet e luftës.

"the summit in cannes just reconfirmed already established instruments," he added, stressing that there are no "magic" mechanisms to deal with the current problems in the eurozone.
"takimi në kanë vetëm rikonfirmoi instrumentat e krijuar tashmë," shtoi ai, duke theksuar se nuk ka mekanizma "magjikë" për t'u marrë me problemet aktuale në eurozonë.