검색어: firm (영어 - 암하라어)

containing firm decrees .
በውስጧ ቀጥተኛ የኾኑ ጽሑፎች ያሉባት የኾነችን ፡ ፡

setting firm the mountains ,
ጋራዎችንም አደላደላቸው ፡ ፡

and the mountains he set firm
ጋራዎችንም አደላደላቸው ፡ ፡

how the mountains are set firm ,
ወደ ተራራዎችም እንዴት እንደ ተቸከሉ !

and making the mountains firm :
ጋራዎችንም አደላደላቸው ፡ ፡

and the mountains , he made them firm ,
ጋራዎችንም አደላደላቸው ፡ ፡

and we placed it in a firm lodging
በተጠበቀ መርጊያ ውስጥም ( በማሕፀን ) አደረግነው ፡ ፡

the beneficent allah is firm in power .
( እርሱ ) አልረሕማን ነው በዐርሹ ላይ ( ስልጣኑ ) ተደላደለ ፡ ፡

and i respite them , my stratagem is firm .
ለእነርሱም ጊዜ እሰጣቸዋለሁ ጥበቤ ብርቱ ነውና ፡ ፡

and i will give them respite . my plan is firm .
እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

and the mountains ! - he established them firm :
ጋራዎችንም አደላደላቸው ፡ ፡

and i do bear with them , surely my plan is firm .
እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

and at the mountains , how they are fixed firm ? -
ወደ ተራራዎችም እንዴት እንደ ተቸከሉ !

yet i bear with them , for lo ! my scheme is firm .
እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

and at the mountains , how they are rooted and fixed firm ?
ወደ ተራራዎችም እንዴት እንደ ተቸከሉ !

there are signs in the earth for those who are firm in their faith ,
በምድርም ውስጥ ለሚያረጋግጡ ሰዎች ምልክቶች አልሉ ፡ ፡

and have placed therein firm and tall mountains and given you to drink of water fresh
በውስጧም ከፍተኛዎችን ተራራዎች አደረግን ፡ ፡ ጣፋጭ ውሃንም አጠጣናችሁ ፡ ፡

and had we not made you stand firm , you would nearly have inclined to them a little .
ባላረጋንህም ኖሮ ወደነሱ ጥቂትን ( ዝንባሌ ) ልትዘነበል በእርግጥ በተቃረብክ ነበር ፡ ፡

despite the firm grip on communication infrastructure there are constant update on facebook and twitter about the protest.
ከምኅዳሩ መጥበብ እና ከመሠረተ-ልማቱ በመንግሥት ቁጥጥር ሥር መዋል በላይ ፌስቡክ እና ትዊተር ስለ ተቃውሞው የመረጃ ምንጭ ሆነዋል፡፡

and in your own creation , and in the creatures he scattered , are signs for people of firm faith .
እናንተንም በመፍጠር ከተንቀሳቃሽም ( በምድር ላይ ) የሚበትነውን ሁሉ ( በመፍጠሩ ) ለሚያረጋግጡ ሕዝቦች ተዓምራቶች አልሉ ፡ ፡