검색어: great abundance (영어 - 암하라어)

we poured water , pouring it in great abundance ,
እኛ ውሃን ማንቧቧትን ያንቧቧን መኾናችንን ፡ ፡

on a great day
በታላቁ ቀን ፡ ፡

abundance distracts you .
በብዛት መፎካከር ( ጌታችሁን ከመገዛት ) አዘነጋችሁ ፡ ፡

about the great news
ከታላቁ ዜና ( ከቁርኣን ይጠያየቃሉ ) ፡ ፡

and fruit in abundance .
ብዙ ( ዓይነት ) በኾኑ ፍራፍሬዎችም ፡ ፡

say , " it is great news
በላቸው « እርሱ ( ቁርኣን ) ታላቅ ዜና ነው ፡ ፡

and an abundance of fruits ,
ብዙ ( ዓይነት ) በኾኑ ፍራፍሬዎችም ፡ ፡

about the great tidings !
ከታላቁ ዜና ( ከቁርኣን ይጠያየቃሉ ) ፡ ፡

and remember you a great deal .
« በብዙም እንድናወሳህ ፡ ፡

but when the great calamity comes
አደንቋሪይቱም ( መከራ ) በመጣች ጊዜ ፤

but when the great cataclysm arrives .
ታላቂቱም መዐት በመጣች ጊዜ ፣

indeed , this is the great attainment .
ይህ ( ለገነት ሰዎች የተወሳው ) እርሱ በእርግጥ ታላቅ ዕድል ነው ፡ ፡

and then granted him resources in abundance .
ለእርሱም የተዘረጋን ገንዘብ ( በያይነቱ ) ያደረግሁለት ፡ ፡

meles zenawi was a great leader?
ጓደኛዬ:- መለስ ዜናዊ ታላቅ መሪ የነበሩ ይመስልሃል?

by the great mighty one ( gabriel ) ,
የዕውቀት ባለቤት የኾነው ( አስተማረው ፤ በተፈጥሮ ቅርጹ ኾኖ በአየር ላይ ) ተደላደለም ፡ ፡

he will let loose the sky upon you in abundance
« በእናንተ ላይ ዝናምን ተከታታይ አድርጎ ይልካል ፡ ፡

and to whom i have granted resources in abundance ,
ለእርሱም የተዘረጋን ገንዘብ ( በያይነቱ ) ያደረግሁለት ፡ ፡

( muhammad ) , glorify your lord , the great one .
የታላቁን ጌታህንም ስም አወድስ ፡ ፡

he says , " i have spent wealth in abundance . "
« ብዙን ገንዘብ አጠፋሁ » ይላል ፡ ፡

and do we not send down from the clouds water in abundance ,
ከአረገዙት ደመናዎችም ተንቧቢ ውሃን አወረድን ፡ ፡