검색어: invoice will be settled (영어 - 암하라어)

will be
የልጅሽ ስም ግልፅ ይሆናል

you will be
ባደረካቸው ድርጊቶች ምክንያት ቤተሰቦችዎ ደሙን ያፈሳሉ ፡፡ ለድርጊቶችዎ የዘላለም ሥቃይ ይሰማቸዋል ፡፡ ያፈሰሱ እንባዎች ወደ ደም ይለወጣሉ ፣ የሚሰማቸው ህመም ሊቋቋሙት የማይችሉት ይሆናሉ ፡፡ በቅርቡ ለብቻዎ ትሆናላችሁ

will be easy ,
በእርግጥ ቀላልን ምርመራ ይመረመራል ፡ ፡

who will be honoured
እነዚያ ባለሟሎቹ ናቸው ፡ ፡

i will be come tomorrow
ነገ እመጣለሁ

and he will be satisfied .
ወደፊትም በእርግጥ ይደሰታል ፡ ፡

he verily will be content .
ወደፊትም በእርግጥ ይደሰታል ፡ ፡

you will be three groups :
ሦስት ዓይነቶችም በኾናችሁ ጊዜ ( ታዋርዳለች ፤ ታነሳለችም ) ፡ ፡

and eyes will be humbly cast down .
ዓይኖቻቸው ተዋራጆች ( አቀርቃሪዎች ) ናቸው ፡ ፡

and behold , they will be awake .
ወዲያውኑም እነርሱ እንቅልፍ በሌለባት ( ምድር ) ላይ ይኾናሉ ፡ ፡

and mountains will be like carded wool .
ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

surely , hell will be their refuge .
ገሀነም እርሷ በእርግጥ መኖሪያው ናት ፡ ፡

[ it will be ] lowering and exalting .
ዝቅ አድራጊና ከፍ አድራጊ ናት ፡ ፡

indeed , with hardship [ will be ] ease .
ከችግር ጋር በእርግጥ ምቾት አልለ ፡ ፡

( will be ) among thornless lote trees .
በተቀፈቀፈ ( እሾህ በሌለው ) ቁርቁራ ውስጥ ናቸው ፡ ፡

no indeed ! there will be no refuge !
ይከልከል ፤ ምንም መጠጊያ የለም ፡ ፡

there will be well-disciplined , beautiful maidens .
በውስጣቸው ጠባየ መልካሞች መልክ ውቦች ( ሴቶች ) አልሉ ፡ ፡

are they only waiting for god as well as the angels to come down to them under canopies of clouds , so that the matter will be settled ? all things return to god .
አላህ ( ቅጣቱ ) ና መላእክቱ ከደመና በኾኑ ጥላዎች ውስጥ ሊመጡዋቸው እንጂ አይጠባበቁም ፡ ፡ ነገሩም ተፈጸመ ፤ ነገሮችም ሁሉ ወደ አላህ ይመለሳሉ ፡ ፡

are they waiting for god to appear in the balconies of clouds with a host of angels , and the matter to be settled ? but all things rest with god in the end .
አላህ ( ቅጣቱ ) ና መላእክቱ ከደመና በኾኑ ጥላዎች ውስጥ ሊመጡዋቸው እንጂ አይጠባበቁም ፡ ፡ ነገሩም ተፈጸመ ፤ ነገሮችም ሁሉ ወደ አላህ ይመለሳሉ ፡ ፡