검색어: my school is good in its standard (영어 - 암하라어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Amharic

정보

English

my school is good in its standard

Amharic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

암하라어

정보

영어

and gave him what is good in the world , and in the hereafter he will be among the righteous and the good .

암하라어

በቅርቢቱም ዓለም በጎን ነገር ሰጠነው ፡ ፡ እርሱም በመጨረሻይቱ ዓለም በእርግጥ ከመልካሞቹ ነው ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

for those who do good there is good in the world , but certainly the abode of the next is better . how excellent the home of the virtuous !

암하라어

ለእነዚያም ለተጠነቀቁት « ጌታችሁ ምንን ነገር አወረደ » ተባሉ ፡ ፡ « መልካምን ነገር » አሉ ፡ ፡ ለእነዚያ ደግ ለሠሩት በዚሀች በቅርቢቱ ዓለም መልካም ኑሮ አላቸው ፡ ፡ የመጨረሻይቱም አገር በእርግጥ በላጭ ናት ፡ ፡ የጥንቁቆቹም አገር ምን ታምር !

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

for those who do good is good in this world , and the dwelling of the hereafter is better . excellent is the dwelling of the god-fearing !

암하라어

ለእነዚያም ለተጠነቀቁት « ጌታችሁ ምንን ነገር አወረደ » ተባሉ ፡ ፡ « መልካምን ነገር » አሉ ፡ ፡ ለእነዚያ ደግ ለሠሩት በዚሀች በቅርቢቱ ዓለም መልካም ኑሮ አላቸው ፡ ፡ የመጨረሻይቱም አገር በእርግጥ በላጭ ናት ፡ ፡ የጥንቁቆቹም አገር ምን ታምር !

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

for those who do good there is good reward and more besides ; neither gloom nor humiliation shall cover their faces . they are the people of the garden and in it they shall abide .

암하라어

ለእነዚያ መልካም ለሠሩት መልካም ነገርና ጭማሪም አላቸው ፡ ፡ ፊቶቻቸውንም ጥቁረትና ውርደት አይሸፍናቸውም ፡ ፡ እነዚያ የገነት ሰዎች ናቸው ፡ ፡ እነርሱ በውስጧ ዘውታሪዎች ናቸው ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

for those who do good in this world there is good : and allah 's earth is spacious . verily the patient shall be paid in full their hire without reckoning .

암하라어

( ጌታችሁ ) « እናንተ ያመናችሁ ባሮቼ ሆይ ! ጌታችሁን ፍሩ ፡ ፡ ለነዚያ በዚህች በቅርቢቱ ዓለም መልካም ለሠሩት መልካም ምንዳ አላቸው ፡ ፡ የአላህ ምድርም ሰፊ ናት ፤ ( ብትቸገሩ ተሰደዱ ) ፡ ፡ ታጋሾቹ ምንዳቸውን የሚሰጡት ያለግምት ነው » ( ይላል ) በላቸው ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

do not regard it as a misfortune , for it is good for you . every one of them shall be held to account for the sin he has committed ; and he who took the greater part in it shall have a terrible punishment .

암하라어

እነዚያ መጥፎን ውሸት ያመጡ ከናንተው የኾኑ ጭፍሮች ናቸው ፡ ፡ ለእናንተ ክፉ ነገር ነው ብላችሁ አታስቡት ፡ ፡ በእውነቱ እርሱ ለእናንተ መልካም ነገር ነው ፡ ፡ ከእነርሱ ( ከጭፍሮቹ ) ለያንዳንዱ ሰው ከኀጢአት የሠራው ሥራ ዋጋ አለው ፡ ፡ ያም ከእነሱ ትልቁን ኀጢአት የተሸከመው ለእርሱ ከባድ ቅጣት አለው ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

say : ' my worshipers who believe , fear your lord . for those who do good in this world there is good and the earth of allah is wide surely , those who are patient will be recompensed in full without count '

암하라어

( ጌታችሁ ) « እናንተ ያመናችሁ ባሮቼ ሆይ ! ጌታችሁን ፍሩ ፡ ፡ ለነዚያ በዚህች በቅርቢቱ ዓለም መልካም ለሠሩት መልካም ምንዳ አላቸው ፡ ፡ የአላህ ምድርም ሰፊ ናት ፤ ( ብትቸገሩ ተሰደዱ ) ፡ ፡ ታጋሾቹ ምንዳቸውን የሚሰጡት ያለግምት ነው » ( ይላል ) በላቸው ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

are they waiting for the angels or your lord to come to them , or for some of the signs of your lord ? on the day when some of the signs of your lord come , no soul will be benefited by its belief had it not believed before or earned good in its belief .

암하라어

መላእክት ልትመጣላቸው ወይም ጌታህ ( ቅጣቱ ) ሊመጣ ወይም ከጌታህ ምልክቶች ከፊሉ ሊመጣ እንጂ ይጠባበቃሉን ከጌታህ ምልክቶች ከፊሉ በሚመጣ ቀን ከዚህ በፊት አማኝ ያልኾነችን ነፍስ እምነትዋ ወይም በእምነትዋ ( ጊዜ ) በጎ ያልሠራችን ( ነፍስ ጸጸትዋ ) አይጠቅማትም ፡ ፡ ተጠባበቁ እኛ ተጠባባቂዎች ነንና በላቸው ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

for those who do good in this world is good , and the earth of allah is spacious . indeed , the patient will be given their reward without account . "

암하라어

( ጌታችሁ ) « እናንተ ያመናችሁ ባሮቼ ሆይ ! ጌታችሁን ፍሩ ፡ ፡ ለነዚያ በዚህች በቅርቢቱ ዓለም መልካም ለሠሩት መልካም ምንዳ አላቸው ፡ ፡ የአላህ ምድርም ሰፊ ናት ፤ ( ብትቸገሩ ተሰደዱ ) ፡ ፡ ታጋሾቹ ምንዳቸውን የሚሰጡት ያለግምት ነው » ( ይላል ) በላቸው ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

conversadear my friend how are you? i am very well. i hope your family is ok. by the way your brother told me you have gotten school at teferi mekonnen. i am right? i hear teferi mekonnen school is good. i have got in lafeto secondary school and the address is lafeto sub city. in my school grade 9 classes are 22. in one class attended 58 students. i seen on the first time in my school am amazing, for example: the hair style of students, the wearing of uniform and some stamp on the hands etc. the school is support by different ways to the students. this is the good idea. the teaching method is good. however, in my class the students’ situation is not good. any way i will try to gotten good result tion opened. 3 messages. all messages read. move to inbox more 2 of 176 why this ad? jovago.com - best africa's hotels - book your hotel online and pay at check-in. hi inbox x abush firew jun 4 (5 days ago) to tsegaye tsegesh 1 yegbagne yemeteyekebet new 1 demo melashu new 2 attachments [image] [image] tsegaye firew hi abush. esti yihenin print argeh bezih mokir. jun 4 (5 days ago) tsegaye firew 5:02 am (22 hours ago) to me hi abush, ahun 700$ arigewalew. attachments area [word] click here to reply or forward 0.28 gb (1%[error]) of 15 gb used manage ©2014 google - terms & privacy last account activity: 15 minutes ago details tsegaye girma's profile photo tsegaye girma show details 003.jpg 2 of 2 displaying 003.jpg.

암하라어

ጉግል

마지막 업데이트: 2014-10-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,776,843,515 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인