검색어: take a shower (영어 - 암하라어)

have a shower
ገላ ታጠብ

that we may unleash a shower of clay-stones
በእነርሱ ላይ ከጭቃ የኾኑን ድንጋዮች ልንለቅባቸው ( ተላክን ) ፡ ፡

let's take a look at yen konjo
endet nesh tefash

so that we may bring down upon them a shower of stones of clay ,
በእነርሱ ላይ ከጭቃ የኾኑን ድንጋዮች ልንለቅባቸው ( ተላክን ) ፡ ፡

however , it will only take a single blast
እርሷም አንዲት ጩኸት ብቻ ናት ፡ ፡

it is not for the merciful to take a son !
ለአልረሕማን ልጅን መያዝ አይገባውም ፡ ፡

let's take a look at the endorphins of adrenaline.
geta yimesgen endet aderish yene fikir

and it behoves not the all-merciful to take a son .
ለአልረሕማን ልጅን መያዝ አይገባውም ፡ ፡

for whoever wills among you to take a right course .
ከናንተ ቀጥተኛ መኾንን ለሻ ሰው ( መገሰጫ ነው ) ፡ ፡

then he will take a look and sight him in the middle of hell .
ይመለከታልም ፤ በገሀነም መካከልም ( ጓደኛውን ) ያየዋል ፡ ፡

it does not befit the most compassionate lord that he should take a son .
ለአልረሕማን ልጅን መያዝ አይገባውም ፡ ፡

" to bring on , on them , ( a shower of ) stones of clay ( brimstone ) ,
በእነርሱ ላይ ከጭቃ የኾኑን ድንጋዮች ልንለቅባቸው ( ተላክን ) ፡ ፡

indeed we sent a shower of stones upon them , except the family of lut ; we rescued them before dawn .
እኛ በእነርሱ ላይ ጠጠርን ያዘለች ነፋስን ላክን ፡ ፡ የሉጥ ቤተሰቦች ብቻ ሲቀሩ ( እነርሱንስ ) በሌሊት መጨረሻ ላይ አዳንናቸው ፡ ፡

this is a reminder . so whoever wills , let him take a path to his lord .
ይህቺ መገሠጫ ናት ፡ ፡ ( መዳንን ) የሻም ሰው ወደ ጌታው መንገድን ይይዛል ፡ ፡

this is a reminder ; so whoever wills , let him take a path to his lord .
ይህቺ መገሠጫ ናት ፡ ፡ የሻም ሰው ወደ ጌታው መንገድን ይይዛል ፡ ፡

and it behoveth not the compassionate that he should take a son . * chapter : 19
ለአልረሕማን ልጅን መያዝ አይገባውም ፡ ፡

and we let loose a shower [ of stones ] upon them , observe , then , the end of the evil-doers .
በእነሱም ላይ ( የእሳት ) ዝናብን አዘነብንባቸው ፡ ፡ የኃጢአተኞችም መጨረሻ እንዴት እንደነበረ ተመልከት ፡ ፡

are you unafraid that he may bury an edge of the same land along with you , or send a shower of stones upon you , and you find no supporter for yourselves ?
የየብሱን በኩል ( ምድርን ) በእናንተ መገልበጡን ወይም ጠጠርን የያዘ ንፋስን በእናንተ ላይ መላኩን ከዚያም ለእናንተ ጠባቂ አለማግኘታችሁን አትፈሩምን

and we rained down on them a shower ( of brimstone ) : then see what was the end of those who indulged in sin and crime !
በእነሱም ላይ ( የእሳት ) ዝናብን አዘነብንባቸው ፡ ፡ የኃጢአተኞችም መጨረሻ እንዴት እንደነበረ ተመልከት ፡ ፡

we told him , " take a handful of straw . strike your wife with it to fulfill your oath . "
« በእጅህም ጭብጥ አርጩሜን ያዝ ፡ ፡ በእርሱም ( ሚስትህን ) ምታ ፡ ፡ ማላህንም አታፍርስ » ( አልነው ) ፡ ፡ እኛ ታጋሸ ኾኖ አገኘነው ፡ ፡ ምን ያምር ባሪያ እርሱ በጣም መላሳ ነው ፡ ፡