전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
knight
ስምንት
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
and lower thy wing to the believers who follow thee .
ከምእምናንም ለተከተሉህ ሰዎች ክንፍህን ዝቅ አድርግ ፤ ( ልዝብ ኹን ) ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
and take those believers under your wing who follow you .
ከምእምናንም ለተከተሉህ ሰዎች ክንፍህን ዝቅ አድርግ ፤ ( ልዝብ ኹን ) ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
and lower your wing to those of the believers who follow you .
ከምእምናንም ለተከተሉህ ሰዎች ክንፍህን ዝቅ አድርግ ፤ ( ልዝብ ኹን ) ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
lower thy wing to those who follow thee , being believers ;
ከምእምናንም ለተከተሉህ ሰዎች ክንፍህን ዝቅ አድርግ ፤ ( ልዝብ ኹን ) ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
they fulfil their vows , and fear a day whose evil is upon the wing ;
( ዛሬ ) በስለታቸው ይሞላሉ ፡ ፡ መከራው ተሰራጪ የኾነንም ቀን ይፈራሉ ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
and lower thy wing ( in kindness ) unto those believers who follow thee .
ከምእምናንም ለተከተሉህ ሰዎች ክንፍህን ዝቅ አድርግ ፤ ( ልዝብ ኹን ) ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
do not strain your eyes towards the worldly benefits we have bestowed on some of them , nor grieve on their account . lower your wing of mercy for the believers
ከእነርሱ ( ከከሓዲዎች ) ብዙዎችን ወገኖች በእርሱ ወደ አጣቀምንበት ጸጋ ዓይኖችህን አትዘርጋ ፡ ፡ በእነሱም ላይ ( ባያምኑ ) አትዘን ፡ ፡ ክንፍህንም ለምእምናን አለዝብ ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
do not extend your eyes towards what we have bestowed on some couples of them to enjoy , and do not grieve over them , and lower your wing to the believers .
ከእነርሱ ( ከከሓዲዎች ) ብዙዎችን ወገኖች በእርሱ ወደ አጣቀምንበት ጸጋ ዓይኖችህን አትዘርጋ ፡ ፡ በእነሱም ላይ ( ባያምኑ ) አትዘን ፡ ፡ ክንፍህንም ለምእምናን አለዝብ ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
cast not thine eyes toward that which we have let classes of them to enjoy ; and grieve not over them , and lower thy wing unto the believers .
ከእነርሱ ( ከከሓዲዎች ) ብዙዎችን ወገኖች በእርሱ ወደ አጣቀምንበት ጸጋ ዓይኖችህን አትዘርጋ ፡ ፡ በእነሱም ላይ ( ባያምኑ ) አትዘን ፡ ፡ ክንፍህንም ለምእምናን አለዝብ ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
hide me now under your wings cover me within your mighty hand when the oceans rise and thunders roar i will soar with you above the storm father you are king over the flood i will be still and know you are god [ lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/h/hi... ] find rest my soul in christ alone know his power in quietness and trust when the oceans rise and thunders roar i will soar with you above the storm father you are king over the flood i will be still and know you are god
마지막 업데이트: 2021-06-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인: