전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
weekly
nädalas
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 6
품질:
& weekly
iganädalane@ info: whatsthis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in two 9 month studies conducted in cynomolgus monkeys daclizumab was subcutaneously administered at bi-weekly doses of 10-200 mg/kg.
kahes makaakidel läbi viidud 9 kuud kestnud uuringus manustati daklizumabi subkutaanselt kaks korda nädalas annustes 10 mg/kg kuni 200 mg/kg.
on plots where other intensive monitoring programmes are carried out, e.g. deposition and meteorological measurements, the sampling of the soil solution shall be done monthly or bi-weekly.
proovitükkidel, kus viiakse läbi teisi intensiivseire programme, näiteks depositsiooniastme mõõtmine ja meteoroloogilised mõõtmised, võetakse mullalahuseproove üks või kaks korda kuus.
regular publicationstop six health topicshiv/aids surveillance in europemonthly publicationstuberculosis surveillance in europetuberculosis surveillance in europeannual publicationsweekly/bi-weekly publicationsecdc insightquarterly publicationsecdc executive science updatesummary of key publicationsannual report of the director
regulaarväljaandedkuus terviseteemathiv/aidsi seire euroopaskuuvÄljaandedtuberkuloosiseire euroopastuberkuloosiseire euroopasaastavÄljaandednÄdalavÄljaandedecdc insightkvartalivÄljaandedecdc teadusuudisedpõhiväljaannete kokkuvõtedirektori aastaaruanne
since 1984 streamline shipping has been operating a bi-weekly container freight service between aberdeen and lerwick, using chartered freight lift-on lift-off vessels or its own container ship.
aastast alates on streamline shipping osutanud kaks korda nädalas konteinervedude teenust aberdeeni ja lerwicki vahel, kasutades renditud püstlastimisega kaubalaevu ja enda konteinerlaevu.
the application of the test substance should be made at similar times each day, and adjusted at intervals (weekly or bi-weekly) to maintain a constant dose level in terms of animal body-weight.
testainet tuleks peale kanda iga päev sarnastel kellaaegadel ja annuseid järk-järgult (üks või kaks korda nädalas) reguleerida, et annus jääks looma kehamassi suhtes konstantseks.