전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rate
määr
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 18
품질:
rate …
intressimäär
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
rate* %
ni määr
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:
participation in upper secondary vocational education and training is above the eu average, but the dropout rates remain high.
kutsekeskhariduses ja kutsekoolides õppijate määr on suurem kui elis keskmiselt, kuid koolist väljalangemise määr on samuti kõrge.
the biggest unsolved problem appears to be the very high dropout and failure rates, with over half of the children not even completing primary education.
kõige suuremlahendamata probleem paistab olevat väga kõrge väljalangejate ja läbikukkujate protsent, üle poolelastest ei omandaisegi algharidust.
the icelandic partner school created a new course on study methods and school authorities started to take into consideration the impact of class size and composition on dropout rates.
partnerluses osalenud islandi kool arendas välja uue kursuse õppemeetoditest n in j kooli juhtkond hakkas arvestama klassi suuruse ja koosseisu mõju koolist välja la n j e mi sele .
based on a statistical survey of all dropout students during the project’s lifetime partners analysed the main variables which caused students to drop out of school.
t u j in e de s projekti toimumise ajal koolist välja la n j en u t e statistilisele u u r in j u l e , analüüsisid projektis osalejad peamisi t e j u r ei d , mis mõjutasid õpilasi kooli pooleli jätma.