검색어: homogeniser (영어 - 에스토니아어)

peristaltic homogeniser
stomahher

mortar or homogeniser
uhmer või homogenisaator

brabender ball homogeniser (brabender ohg) or similar equipment having the same characteristics.
brabender kuulhomogenisaator (brabender ohg) või samade omadustega samalaadne seade.

homogeniser or grinder to obtain a grist that will pass through a standard sieve with a 0,200 mm mesh;
homogenisaator või veski jahvatise saamiseks, mis läbib 0,200 mm avadega standardsõela.

the method uses a number of potentially hazardous pieces of equipment such as a heavy duty mincer and a homogeniser, and the appropriate safety precautions should be taken.
antud meetodi juures kasutatakse mitmeid potentsiaalselt ohtlikke seadmeid (suure jõudlusega hakklihamasin, homogenisaator), mille kasutamisel tuleb täita vastavaid ohutusnõudeid.

the samples must be aseptically transferred into a sample container or plastic dilution bag and then homogenised (peristaltic stomacher or rotary blender (homogeniser)).
proovid tuleb kanda aseptiliselt konteinerisse või plastikust lahjenduskotti ning homogeniseerida (peristaltiline stomahher või trummelsegisti (homogenisaator)).

dairy machinery (including homogenisers, irradiators, butter-making machines, cheese-making machines)
meiereimasinad ja -seadmed (sh homogenisaatorid, kiiritid, võimasinad, juustumasinad)