검색어: reordered (영어 - 에스토니아어)

many of the details have been reordered.
paljud üksikasjad on ümber paigutatud.

countless usability enhancements, especially in konfigurator and the heavily reordered menubar.
asukohas ja.

united kingdom’ are reordered with their respective entries and become ‘c.
Ühendkuningriik” järjestust muudetakse ning uued jaotised on “c.

priorities should be reordered so as to match research to the needs of society and the knowledge-based economy and to support independent research.
on vaja määratleda prioriteedid, et teadustegevus vastaks ühiskonna ja teadmistepõhise majanduse vajadustele ja toetada sõltumatut teadustegevust.

therefore, the species listed in the annex to regulation (ec) no 1037/2007 should be renamed and reordered.
seepärast tuleks määruse (eÜ) nr 1037/2007 lisas loetletud liigid ümber nimetada ning nende järjekorda muuta.

while included in a running algorithm, a payment order shall not be reordered (change of the position in a queue) or revoked.
kui maksejuhise töötlemine algoritmiga on alanud, ei või selle asukohta järjekorras muuta (ümber järjestada) ega maksejuhist tühistada.

closing the entry editor when changes have been made but not saved will cause a warning message to appear. the fields are grouped by category and appear in the order that they appear in the collection fields dialog. they may also be reordered.
& entry- editor; mitte a hoiatus teade kuni x ja asukohas asukohas fields- dialog; mai.

following the adoption by the conference of the parties at its 14th session of decisions to change the nomenclatural references and to rearrange the listing of animal species in the appendices so that the orders, families and genera are presented in alphabetical order, the species listed in the appendices to the convention have been renamed and reordered.
pärast konventsiooniosaliste konverentsi 14. istungil vastuvõetud otsust muuta nomenklatuuriviiteid ja loomaliikide kirjete järjekorda liidetes nii, et seltsid, sugukonnad ja perekonnad on esitatud tähestikjärjestuses, on konventsiooni liidetes loetletud teatavad liigid ümber nimetatud ja nende järjekorda on muudetud.

if no more cards can be moved, you can re-deal up to two times. all cards already in the foundations stay there, but the cards in the playing piles are reordered to give you a new chance to find a solution.
kui kaarte ei ole enam võimalik liigutada, saab neid kuni kaks korda ümber jagada. lõpp- pakkides olevad kaardid jäävad paika, kuid mängupakkide kaardid jagatakse ümber, et sul oleks võimalik siiski võitev lahendus leida.

any of the fields in the collections may be shown in the column view, although paragraph, image, and table fields will probably not be useful. right-clicking on the header of the view opens a menu for selecting the visible fields. the columns may be resized and reordered in any way, and the settings will be saved between sessions.
suvaline / asukohas mai asukohasdetailed- view; lõik pilt ja tabel mitte paremal sees päisefail / a menüü tingimusel valimine nähtav veerud mai ja asukohas iga ja seadistused vahel.