검색어: retinitis (영어 - 에스토니아어)

retinitis
retiniit

conjunctivitis, retinitis
sidekesta põletik, retiniit

common: retinitis
sage: retiniit

what is cmv retinitis?
mis on cmv retiniit?

eye disorders not known: conjunctivitis, retinitis
silma kahjustused ei ole teada: sidekesta põletik, retiniit.

necrotizing retinitis (patients on immunosuppressive therapy)
nekrotiseeruv retiniit (patsientidel, kes saavad immuunsupressiivset ravi)

have a rare inherited eye disease (retinitis pigmentosa)
harvaesinev pärilik silmahaigus (pigmentoosne retiniit).

have a rare inherited eye disease (retinitis pigmentosa).
on harvaesinev pärilik silmahaigus (pigmentoosne retiniit).

caution should be exercised in patients with retinitis pigmentosa.
ettevaatlik tuleb olla retinitis pigmentosa’ga patsientide puhul.

treatment for cmv retinitis is necessary to reduce the potential for blindness.
cmv retiniidi ravi on vajalik vältimaks võimalikku pimedaksjäämist.

- if you have retinitis pigmentosa (a rare inherited eye disease).
- kui teil on pigmentoosne retiniit (harvaesinev pärilik silmahaigus).

if you have certain rare inherited eye diseases (such as retinitis pigmentosa).
kui teil on teatud harvaesinevad pärilikud silmahaigused (näiteks retinitis pigmentosa).

cmv retinitis is an eye infection caused by a virus named cytomegalovirus (cmv).
cmv retiniit on silmainfektsioon, mille põhjustajaks on viirus nimega tsütomegaloviirus (cmv).

- if your family has a history of degenerative eye diseases (such as retinitis pigmentosa)
- kui teil on hiljuti olnud insult või südamelihase infarkt;

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis pneumonia.
nende olulisemateks näideteks on tsütomegaloviirus-retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalsed mükobakteriaalsed infektsioonid, ning pneumocystis pneumonia.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis jiroveci pneumonia.
vastavad näited on tsütomegaloviirus-retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalne mükobakteriaalne infektsioon ja pneumocystis jiroveci pneumoonia.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
vastavad näited on tsütomegaloviiruse poolt põhjustatud retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalsed mükobakteriaalsed infektsioonid ja pneumocystis carinii pneumoonia.

less frequently reported, but more serious, adverse reactions include endophthalmitis, necrotizing retinitis, retinal detachment and retinal tear.
harvemini esinevateks, kuid tõsisemateks kõrvaltoimeteks on endoftalmiit, silmakudede kärbumist põhjustav retiniit, võrkkesta irdumine ja võrkkesta rebend.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumonia caused by pneumocystis jiroveci (formerly known as pneumocystis carinii).
vastavad näited on tsütomegaloviiruse poolt põhjustatud retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalsed mükobakteriaalsed infektsioonid ja pneumocystis jiroveci (varem tuntud kui pneumocystis carinii) pneumoonia.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterium infections, and pneumocystis jiroveci pneumonia (formerly known as pneumocystis carinii pneumonia).
vastavad näited on tsütomegaloviiruse poolt põhjustatud retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalsed mükobakteriaalsed infektsioonid ja pneumocystis jiroveci pneumoonia (varem tuntud kui pneumocystis carinii pneumoonia).