전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
feeling romantic in haapsalu when the leaves are changing their colour is the easiest thing.
tee oma kallimale kingitus, veeda ilus õhtu haapsalus. jaluta haapsalu vanalinnas, promenaadil või külasta kontserte, galeriisid ja kohvikuid haapsalu vanalinnas.
gabriel glass social relations seem to have the same status, apart from his romantic failures, he was considered not as a single man.
gabriel klaas sotsiaalsed suhted näivad olevat sama staatus, peale tema romantiline ebaõnnestumisi, ta ei peetud nagu üks mees.
on gdansk and other romantic seaports one approaches to and after the target, then before you spend a great holiday in one of the three baltic states.
on gdansk ja muu romantiline meresadamate 1 lähenemisviise ja pärast sihtmärk, siis enne kui kulutada suur puhkus ühes kolmest balti riigist.
i would like to invite you on a tour in this romantic landscape in the spring, but unfortunately we cannot do it without water, and so we need every possible assistance.
tahaksin kutsuda teid külastama seda romantilist maastikku kevadel, kuid kahjuks ei saa me seda teha vee puudumisel, me vajame seetõttu selles osas igakülgset abi.
are you a nature lover or a romantic, or do you have a desire to get away from it all with a good friend or perhaps you are an artist, whose deadline is approaching and you are short of inspiration?
kui ollakse loodushuviline ja romantilise meelelaadiga või kui on soov olla koos sõbraga inimestest eemal või kannustab loometöös lähenev tähtaeg aga inpiratsiooni ei ole... siis on vilsandi just õige koht.
it's the only complex of this kind in russia and treats its visitors to impressive video performances with special effects, guided tours, astronomical observations or romantic evenings under the blanket of stars whatever the weather.
see on ainuke omataoline venemaal asuv kompleks, kus külastajad saavad nautida eriefektidega muljetavaldavaid videovaatemänge, giidiga ekskursioone, astronoomilisi vaatlusi ja romantilisi õhtuid tähistaeva all ning seda olenemata ilmast.