전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
stepwise approach
etapiviisiline lähenemine
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
stepwise development of ris
jÕeteabeteenuste jÄrkjÄrguline arendamine
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
(2) a stepwise approach
(2) järkjärguline lähenemisviis
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
stepwise approach om mission
sammsammuline lähenemine o mis j on
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a stepwise approach to risk assessment
riskihindamise etapid
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
description of the stepwise testing strategy
etapiviisilise katsete tegemise strateegia kirjeldus
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the evaluation proceeds stepwise as follows:
hindamine toimub järgmiselt etappide kaupa.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
below is an example of the stepwise procedure:
allpool on esitatud astmelise toimimiskäigu näide.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the implementation was realised stepwise between 1993 and 2004.
süsteemi loomine toimus sammhaaval ning jäi ajavahemikku 1993–2004.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
possible stepwise development of the different parts of ris
jõeteabeteenuste erinevate osade võimalik järkjärguline arendamine
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
a general approach for evaluating stepwise testing strategies.
a general approach for evaluating stepwise testing strategies.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the commission can accept this stepwise approach on the registers.
komisjon nõustub sellise etapiviisilise lähenemisviisiga registrite puhul.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
technical roadside inspections will be performed in a stepwise approach.
liiklevate sõidukite tehnokontrolli teostatakse etapiviisiliselt.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
this is therefore identified as a medium term goal requiring a stepwise approach.
seetõttu on võrreldava statistika väljatöötamine seatud keskmise pikkusega tähtajaga sihtmärgiks, mis nõuab järk-järgulist lähenemist.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
develop a methodology for a stepwise implementation of collection of meta data and contextual information
metaandmete ja kontekstilise teabe järk-järgulise kogumise metoodika väljatöötamine
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
dose escalation should continue in a stepwise manner until adequate analgesia is achieved.
annuse suurendamine võib toimuda samm - sammult, kuni piisava analgeesia saavutamiseni.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
if well tolerated, the infusion rate may be increased stepwise as described in table 2.
kui infusiooni talutakse hästi, siis võib infusioonikiirust järk-järgult suurendada, nagu on kirjeldatud tabelis 2.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
stepwise description of the procedure referred to in point 3.1.1(a)
punkti 3.1.1 alapunktis a osutatud korrale vastava hindamise etapid
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
recommendations for vessels to participate in ris, for individual services and for the stepwise development of ris.
soovitused laevade osalemiseks jõeteabeteenustes, üksikteenusteks ning jõeteabeteenuste järkjärguliseks arendamiseks.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
this calls for a stepwise approach in all transport modes, taking into account their particular characteristics.
selleks on vaja järkjärgulist lähenemisviisi kõigi transpordiliikide suhtes, võttes arvesse nende eripära.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질: