검색어: treatment decisions (영어 - 에스토니아어)

treatment
töötlemine

treatment.
hapnikravi.

 treatment
 töötlemine

treatment decisions must be made on the basis of clinical history
otsused ravi kohta tuleb teha kliinilise kulu ja/ või tsüaniidimürgistuse märkide ja sümptomite alusel.

the commission is concerned that this different regulatory treatment may distort investment decisions.
komisjonile teeb muret asjaolu, et erinevate õigusaktide kohaldamine nimetatud toodete suhtes võib mõjutada investeerimisotsuseid.

oftentimes, healthcare providers need to make treatment decisions before the results are known.
siiski, praegune diagnostiliste testide tihti võtta paar päeva, et anda tulemusi.

treatment decisions must be made on the basis of clinical history and/or signs and symptoms of cyanide intoxication.
raviotsused tuleb teha kliinilise kulu ja/või tsüaniidimürgistuse märkide ja sümptomite alusel.

the subjected to the heat treatment defined in the annex to this decision.
need peavad läbima käesoleva otsuse lisas määratletud kuumtöötluse.

they cannot exceed the withdrawal of the preferential treatment granted by this decision.
meetmed ei tohi olla ulatuslikumad, kui käesoleva otsuse kohase soodusrežiimi lõpetamine.

the validity of the contested decision in the light of the principle of equal treatment
vaidlustatud otsuse kehtivus võrdse kohtlemise põhimõtte seisukohalt

decisions related to your treatment may be made based on the results of these tests.
otsused teie ravi suhtes võivad põhineda nende analüüside tulemustel.

a decision to use prolonged concomitant treatment with corticosteroids should be taken after careful consideration.
pika-ajalise samaaegse kortikosteroidravi alustamist tuleb hoolikalt kaaluda.

were subjected to the heat treatment to the annex to decision 96/77/ec;
on läbinud otsuse 96/77/eÜ lisas kirjeldatud kuumtöötluse;

that treatment has been now introduced by implementing decision 2013/417/eu into union legislation.
kõnealune töötlus on nüüd rakendusotsusega 2013/417/el liidu õigusaktidesse lisatud.

for patients whose ret mutation status could be negative, a possible lower benefit should be taken into account before individual treatment decisions and the use of vandetanib should be carefully considered because of the treatment related risks.
ret- mutatsioonita patsientidel tuleb enne raviotsust arvesse võtta, et ravist saadav kasu võib olla väiksem; vandetaniibi kasutamist tuleb sellisel juhul hoolikalt kaaluda raviga seotud riskide tõttu.

whereas the annex to decision 93/25/eec needs to be amended to include this treatment;
otsuse 93/25/emÜ lisa tuleb muuta, lisades sellesse kõnealuse töötlemisviisi;

the three exporting producers that were denied individual treatment (it) argued that this decision should be reviewed.
kolm eksportivat tootjat, kellele individuaalset kohtlemist ei võimaldatud, väitsid, et kõnealune otsus tuleks läbi vaadata.

treatments
ravi